"مصاصين الدماء" - Translation from Arabic to Spanish

• vampiros
• vampiro
• vampírica

Alan, si éste es el jefe de los vampiros, tal vez podemos matarlo.
الان , اذا كان هذا رئيس مصاصين الدماء ربما يمكننا قتله

Estamos buscando una manera de enfrentarnos a Pearl y los vampiros, ¿no? Lo sé.
أستقيظت هذا الصباح ، لأعلم أنّ جميع مصاصين الدماء خرجوا من المقبرة.

Y en parte, odio tanto a los vampiros por lo que ella se ha vuelto.
و أحدّ أسباب أنـّي كرهتُ مصاصين الدماء كثيراً ،بسبب أنها أصبحت واحدة منهم.

No puedo creer que no vayas a hacer nada y dejar que estos vampiros H arrasen nuestro pueblo.
لا أستطيع أن أصدق أنك فقط ستقف وتدع هؤلاء مصاصين الدماء المصابي فالفايروس يقتلون بلدتنا

Puede que seas una pequeña reina en el mundo vampiro, pero para mi, eres un insecto.
ربما تكونين ملكة صغيرة في عالم مصاصين الدماء ولكن بالنسبة لي . أنتِ حشرة

Mira, nadie podrá lastimarlas. Los vampiros solo existen en las películas.
لن يحدث شئ مصاصين الدماء و هذة الخزعبلات لا توجد سوا في الافلام

No, lideró una cruzada. De vampiros.
لا ، هو قاد حملة صليبية ضد مصاصين الدماء

A los vampiros no les importa la hora. El anochecer es la hora de la cena.
مصاصين الدماء لا يهتموا بالوقت كما تعرفين , الظلام يساوي جرس الغداء

He peleado con muchos vampiros con sobrepeso que dicen ser Lestat.
لأني خضت الكثير من مع بعض من مصاصين الدماء الزائد الوزن ولديهم يثور ويطلقون علي أنفسهم ليستات

Significa que grites muy alto para que los vampiros que no saben que venimos puedan huir.
إنها تعني تحدث بصوت عالي إلي أن يعرف مصاصين الدماء الذين لا يعرفون بأننا قادمون فيغتنموا الفرصة

Los humanos contratan vampiros para que se alimenten de ellos. Les excita.
البشر يأجروا مصاصين الدماء ليتغذوا عليهم ليحصلوا علي شهوة من ذلك

Cuando fuimos al nido de vampiros, se puso en plan Rambo y le prendió fuego.
عندما ذهبنا لنتعامل مع وكر مصاصين الدماء قد كانت" كرامبو "وهي تشعل المكان

Parece justo ya que los vampiros no pueden entrar en tu casa sin...
يبدو ذلك عادلا ًبما أن مصاصين الدماء لا يستطيعون الدخول إلي شقتك بدون أذن

Ha salvado mi vida un montón de veces. Los vampiros de este pueblo la odian.
أكثر من مرة مصاصين الدماء في هذه البلدة يكرهونها

Hay dos vampiros en un almacén del centro.
اثنان من مصاصين الدماء في مستودع بوسط المدينة

Sí, así entonces, Buffy está, en medio de la noche, y encuentra todo un nido de vampiros, y- y luego ella sólo va y, "¡Presto!"
فإذا كانت بافي في منتصف الليل ووجدت وكر من مصاصين الدماء وعندما يكون الأمر أوشك علي الفشل

-Cállate! -Sólo estoy diciendo... que los vampiros te excitan.
أنا أقول فحسب أن مصاصين الدماء يشعروكِ بالإثارة

vampiros, en el sentido general de población.
تعرفين , مصاصين الدماء بالمعني العام للتعداد

Con los vampiros es completamente...
لا , الأمر ليس نفس الشيء مع مصاصين الدماء , إنه تماماً

Ojalá sólo tuviéramos que preocuparnos por eso, vampiros, demonios... no son nada comparados con lo que nos espera.
أتمني فحسب بأن يكون كل هذا ما علينا القلق بشأنه مصاصين الدماء والشياطين إنهم لا شيء مقارنةً بما سيأتي

El recolector de basura de Hellsing, el vampiro que se ha aliado con humanos para cazar otros vampiros
منظف هيلسينغ اللذي يقال عنه مصاص دماء يعمل عند البشر ويصطاد مصاصين الدماء الاخرين

Bueno... siempre ha habido un elemento de erotismo en la mitología vampírica.
حسنا دائما هناك جوانب جنسية في مواضيع مصاصين الدماء