"مصّاص دماء" - Translation from Arabic to Spanish

• un vampiro
• de vampiro
• Vampire
• de vampiros
• en vampiro
• el vampiro
• vampiro que

Si es un vampiro y sacas la estaca, volverá a la vida.
لو كان مصّاص دماء وسحبتِ ذلك، فإنّه سيعود إلى الحياة.

Es lo único que Dios puso fuera del alcance de un vampiro.
إنّها الشيئ الأوحد الذي جعله الربّ بمنأى عن مصّاص دماء.

Sí, es irónico discutir de libre albedrío con un vampiro que controla la mente.
أجل، إنّه نقاش هزليّ عن الإرادة الحرّة مع مصّاص دماء متحكّم بالعقول

Cuando estabas afuera matando vampiros, dijiste que un vampiro te mantuvo bien por 8 horas.
حين كنت تقتل مصّاصي الدماء قلتَ أنّ مصّاص دماء واحد يشبعك لـ8 ساعات.

Él está bien. Nada que un poco de sangre de vampiro no pueda curar.
إنّه بخيرٍ الآن، ليس من شيءٍ تعجز دماء مصّاص دماء عن علاجه.

No podría siquiera enviar una postal, mucho menos matar a un vampiro.
تعجز عن إرسال بطاقة بريديّة، ناهيك عن قتل مصّاص دماء.

¡Jamás invites a un vampiro a entrar a tu casa!
لا تَدْعُوا أبداً مصّاص دماء إلى بيتِكَ، يا سخيف

¿Deduces que es un vampiro chupa grasa por una muestra de piel seca?
من عيّنة الجلد الجافّة، أنت هل يستنتج ما؟ بأنّه بعض النوع مصّاص دماء ماصّ دهن؟

Se como te sientes, tampoco queria ser un vampiro.
أَعْرفُ كَمْ تَشْعرُ. أنا لَمْ أُردْ لِكي أكُونَ مصّاص دماء أمّا.

- Tú debes ser Angel. un vampiro enamorado de una Cazadora, es algo poético.
مصّاص دماء وقع في حبّ مُبيدة هذا شاعري جداً

Al final del día pienso que eres un vampiro.
.. في نهاية اليوم .. أعتقد جيداً أنك مصّاص دماء

Hay una referencia a un vampiro que ofendió al Amo y se cortó una mano como penitencia.
لقد كان هناك شخص يميل لأن يصبح مصّاص دماء الذي توسّل إلى السيّد وقطع يده تكفير لذلك

Factor dos: un vampiro brutal le tiene terror.
، الحقيقة رقم 2 .. مصّاص دماء مُشرّد يخاف منها حتى الموت

Me han dicho que hay un vampiro menos molestando por ahí.
لقد سمعت إشاعة لقد كان هناك مصّاص دماء يسير على الأرض يُعدّ مصدر إزعاج لنفسه

La que se parece a un vampiro y la gorda están casadas.
تلك التي تشـبه مصّاص دماء والبـدينــة أيضــاً متزوّجــات

Te mordió un vampiro. ¿Recuerdas la fiesta en el motel?
لقد تم عضك مِن قِبل مصّاص دماء هَلْ تَتذكّري الحفلة في الفندقِ؟

Cuando me den licencia, voy a ser como un vampiro que llega con su ataúd.
عندما أَحْصلُ على الإجازةِ، سَأكُونُ مثل مصّاص دماء يَجيءُ إلى البلدةِ بتابوتِه

si quieres matar a un vampiro, es tu oportunidad, toma esto
أردتَ قَتْل مصّاص دماء هذه قَدْ تَكُونُ فرصتَكِ

La pròxima vez que acepte ir a un lugar con nombre de vampiro... necesito que me hagas un favor, Scoob.
في المرة القادمة لن أُوافقُ على الذِهاب إلى مكان سَمّى على اسم مصّاص دماء اعمل بى معروف، سكوب

Anteriormente en The Vampire Diaries...
" (سابقاً في (يوميّات مصّاص دماء.."

- No podéis ayudarme. Ahora me alimento de vampiros. Los dos sois vampiros.
لا تمكنكما مساعدتي، أتغذّى على مصّاصي الدماء الآن، وكلاكما مصّاص دماء.

El único chico que me ha vuelto loca se convierte en vampiro.
الفتى الذي كان لديّ له مشاعر تحوّل إلى مصّاص دماء

¿El vampiro más viejo de todos los tiempos me persigue?
أقدم (مصّاص دماء) التاريخ يسعى في إثري؟ -لوكا) ).