"معاهد شبكة برنامج" - Translation from Arabic to Spanish

• los institutos de la red del Programa
• institutos de la red del Programa de
• la red de institutos del programa

Informe del Secretario General sobre las actividades de los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal
تقرير الأمين العام عن أنشطة معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

Ese estudio se podría preparar en cooperación con los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal.
ومن الممكن أن يُعدّ ذلك العرض في تعاون مع معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية.

Se invitará a los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal a participar en los preparativos del Congreso.
وستوجه الدعوة الى معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية للمشاركة في الأعمال التحضيرية للمؤتمر.

Seminario de los institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal
حلقة عمل معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

institutos de la red del Programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal
معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية

Durante el 12º período de sesiones de la Comisión se celebrará un curso práctico sobre la trata de seres humanos, especialmente mujeres y niños, organizado por la red de institutos del programa de las Naciones Unidas en materia de prevención del delito y justicia penal y coordinado por el Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia.
وستتم أثناء دورة اللجنة الثانية عشرة حلقة عمل بشأن الاتجار بالبشر، لا سيما بالنساء والأطفال، تنظمها معاهد شبكة برنامج الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، وينسقها معهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة.