"معدات قياس" - Translation from Arabic to Spanish

• equipo de medición
• de ensayo de
• de equipos de medición
• los equipos de medición

Participación en la elaboración del instrumento de vigilancia del ozono mundial por ocultación estelar: perfeccionamiento del procesador de datos del equipo de medición del ozono mundial y segmento terrestre
المشاركة في جهاز رصد الأوزون العالمي بقياس احتجاب النجوم: ترقية معالج معدات قياس الأوزون العالمي وتوفير جزء أرضي

Participación en la elaboración del instrumento de vigilancia del ozono mundial por ocultación estelar (GOMOS): elemento perfeccionador del procesamiento de datos del equipo de medición del ozono mundial y segmento terrestre
المشاركة في جهاز رصد الأوزون العالمي بقياس احتجاب النجوم: ترقية معالج معدات قياس الأوزون العالمي وتوفير جزء أرضي

Participación en la elaboración del instrumento de vigilancia del ozono mundial por ocultación estelar (GOMOS): Perfeccionamiento del procesador de datos del equipo de medición del ozono mundial (GOME) y segmento terrestre
المشاركة في جهاز رصد الأوزون العالمي بقياس احتجاب النجوم: ترقية معالج معدات قياس الأوزون العالمي وتوفير جزء أرضي

67. Se prevén créditos para la adquisición de un tanque de gasolina y equipo de medición.
٦٧ - رصد اعتماد لشراء صهريج وقود مع معدات قياس.

2. En el artículo 15.B.4.a.2, diseñado o modificado significa que la cámara ambiental proporciona interfaces adecuadas (por ejemplo, dispositivos de sellado) para incorporar una unidad de agitación u otros equipos de ensayo de vibración incluidos en este artículo.
2 - تعني عبارة " مصممة أو معدلة " الواردة في البند 15-باء-4-أ-2 أن الحجرة البيئية توفر وصلات ربط مناسبة (مثل أجهزة الختم) تسمح بإدماج وحدة رج أو غير ذلك من معدات قياس الاهتزازات، على النحو المحدد في هذا البند.

Se obtuvieron economías porque el equipo de medición se adquirió a un costo inferior al previsto.
٤٥ - حققت وفورات بسبب شراء معدات قياس بتكلفة دون التكلفة المتوقعة.

Tanques de gasolina y equipo de medición
صهريج البنزين مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهاريج بنزين مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهريج بنزين زائد معدات قياس

Tanques de gasolina y equipo de medición
صهريج وقود مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهريج البنزين مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهاريج الوقود مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهريج وقود مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهاريج وقود مع معدات قياس

Tanque de gasolina y equipo de medición
صهاريج البنزين مع معدات قياس

:: Ampliación de la red de equipos de medición de la contaminación atmosférica en las ciudades
:: توسيع شبكة معدات قياس تلوث الهواء في المدن

Puede que los equipos de medición de los operadores no sean de última tecnología y que existan diferencias importantes en los inventarios iniciales.
ويمكن ألا تكون معدات قياس المشغل هي أحدث المعدات المتاحة، وقد تكون الاختلافات في قوائم الجرد الأولية كبيرة.