"مع طفلة" - Translation from Arabic to Spanish

• con una niña

Ponte algo decente para ayudar a una viuda con una niña.
ارتدي ثوباً محترماً لتساعدي أرملة مع طفلة

¿Me ve aquí con una niña enferma?
هل ترين أنني واقفة هنا مع طفلة تتلوّى ألماً ؟

No tengo idea qué hacer con una niña, especialmente una que perdió a su madre.
ليس لديّ فكرة عمّا يجب عليّ فعله مع طفلة خاصةً مع طفلة فقدت والدتها

Fue sorprendente que por primera vez en mi vida haya disfrutado pasar el tiempo con una niña.
مذهل للغاية لدرجة انه للمرة الاولى فى حياتى انى استمتعت بالفعل بالتسكع مع طفلة

Todos ellos querían el placer de acostarse con una niña.
جميعهم سعوا إلى إرضاء شهواتهم بالنوم مع طفلة

Yo no tenía ni idea del estado de la mar, y del resto le dije que eso no eran cosas para hablarlas con una niña.
لم يكن عندي أي فكرة عن حالة البحر. وأخبرتها أن البقية غير مناسبة للبحث بها مع طفلة.

Siempre está con una niña.
لذا، كما ترين، انه دائماً مع طفلة.

Me dejaron solo con una niña de dos años.
تُرِكتُ وحيدا مع طفلة بعمر سنتين

¿Realmente quería escapar con una niña de ocho años?
هل اردت فعلاً الهروب مع طفلة بالثامنة؟

Vi a Grey hace diez minutos. Estaba por ahí con una niña.
رأيت (جراي) منذ 10 دقائق كانت في طريقها إلى هنا مع طفلة

Estaba con una niña china de once años.
وكان مع طفلة صينية، 11 عاماً.

Bueno, la estoy usando con una niña.
حسنا، أنا استخدمها مع طفلة.

¿Ahora debemos hablar de negocios con una niña?
سنناقش الاعمال مع طفلة ؟

Estamos lidiando con una niña aquí.
نحن نتعامل مع طفلة

¿Qué vas a hacer con una niña así?
-ماذا ستفعلين مع طفلة مثلها؟

Sí. Un desgreñado aquí con una niña.
-أجل، رجل فجّ مع طفلة .

Sí. Un esnob con una niña.
-أجل، رجل فجّ مع طفلة .