| No te incumbe con quién hablo, ni quién tiene una foto mía en Facebook y estoy muy seguro de que no te incumbe si voy a la universidad. | Open Subtitles | لست مسؤولة مع من أتحدث وعلى من يضع صورتي في صفحة الفيسبوك وبالطبع لست مسؤولة عن |
| Perdona, hola. ¿Con quién hablo para conseguir un trabajo aquí? | Open Subtitles | من فضلك, مرحباً مع من أتحدث بشأن الحصول على وظيفة هنا؟ |
| Hola. Estás al aire. ¿Con quién hablo? | Open Subtitles | مرحباً ، أنت على الهواء مع من أتحدث ؟ |
| Sé exactamente Con quién estoy hablando. | Open Subtitles | أعرف تماماً مع من أتحدث |
| - Perdón. ¿Con quién estoy hablando? - Conmigo. | Open Subtitles | المعذرة مع من أتحدث ؟ |
| ¿A quién le hablo si no me oye? | Open Subtitles | مع من أتحدث ، هو لا يسمعني؟ |
| La cuestión es que... por cierto, ¿con quién hablo? | Open Subtitles | الموضوع هو ... بالمناسبة ، مع من أتحدث ؟ |
| ¿Con quién hablo? | Open Subtitles | مع من أتحدث الآن ؟ |
| Sé exactamente con quién hablo. | Open Subtitles | أنا أعرف تماما مع من أتحدث |
| ¿Con quién hablo? | Open Subtitles | , مع من أتحدث ؟ |
| Ya no estoy seguro de con quién hablo. | Open Subtitles | لست متأكداَ مع من أتحدث |
| Soy Dwight Schrute. ¿Con quién hablo? Y no mienta. | Open Subtitles | معك دوايت شروت مع من أتحدث ؟ |
| No hay problema. ¿Con quién hablo? | Open Subtitles | لا بأس .. مع من أتحدث ؟ |
| - Sé con quién hablo. | Open Subtitles | -أعرف مع من أتحدث |
| Si, ¿con quién estoy hablando? | Open Subtitles | أجل، مع من أتحدث ؟ |
| ¿Y Con quién estoy hablando? | Open Subtitles | أذن, مع من أتحدث الآن |
| ¿Con quién estoy hablando? | Open Subtitles | مع من أتحدث ؟ |
| ¿A quién le hablo? | Open Subtitles | مع من أتحدث ؟ |
| Sí, todos me cuentan sus emociones, ¿pero con quién debo hablar yo? | Open Subtitles | أجل، الجميع يخبرونني بكل شيء لكن، مع من أتحدث أنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 