He sido cantante en este negocio durante 10 años... y nunca he presentado una línea de chicas en mi vida. | Open Subtitles | لقد كنت مغنياً في هذا العمل لمدة 10 سنوات.. ولم يسبق وأن قدمت أبدا عروضاً للفتيات في حياتي |
Soñaba con ser cantante profesional, y quería apoyarlo. | Open Subtitles | أراد أن يكون مغنياً محترفاً، وأردت أن أدعمه |
Al principio, los dos entraron juntos... pero después de seis meses él renunció, con el fin de convertirse en cantante. | Open Subtitles | .لمدة قصيرة فحسب على الأرجح لمدة ستة أشهر ثم استقال .ليصبح مغنياً |
Soñaba en ser cantante algún día. | Open Subtitles | لقد حلمت بأن أكون مغنياً ذات يوم |
Conocí a otra cantante que pensaba que "Purple Haze" era "Discúlpame mientras | Open Subtitles | أعرف مغنياً رئيسياً آخر اعتقد أن "الضباب الأرجواني" كان "اعذرني بينما أقبل هذا الرجل" |
Oh, piensas que eres un buen cantante, ¿eh? | Open Subtitles | أتعتقد نفسك مغنياً بارع اليس كذلك؟ |
Quiero ser cantante. ¿Cantante? | Open Subtitles | ـ أريد أن أصبح مغنياً ـ مغنياً؟ |
Intento explicárselo a Dembe, pero no soy cantante. | Open Subtitles | أقضي وقتاً طويلاً مُحاولاً تفسير الأمر لـ " ديمبي " ، لكنني لستُ مغنياً |
Pero siempre quise ser cantante. | Open Subtitles | ولكن لطالما أردت أن أصبح مغنياً. |
Es cantante de blues. | Open Subtitles | هو يُزرّقُ مغنياً. |
Una vez lo llamaron cantante... | Open Subtitles | مرة أخبر مغنياً |
# Hiciste de mi vida una canción # Me hiciste un cantante | Open Subtitles | "جعلت الحياة أغنية "وجعلتيني مغنياً" |
El último cantante alemán bueno fue David Hasselhoff. | Open Subtitles | {\cH00ffff}(منذ أن ظهر (ديفيد هاسلهوف ولم تقدم (ألمانيا) مغنياً جيداً مثله |
Así que Lane Collins era el cantante principal en un grupo llamado Freelance Riot. | Open Subtitles | إذاً كان (لاين كولينز) مغنياً أساسياً في فرقة تدعى (فريلانس رايوت) |
Fue un cantante de los 60. | Open Subtitles | -كان مغنياً في الستينات |
Seré un cantante famoso. | Open Subtitles | -أريد أن أكون مغنياً مشهوراً |
Fui cantante. | Open Subtitles | لقد كنت مغنياً |
No soy cantante. | Open Subtitles | لست مغنياً |