"مفاتيحكم" - Translation from Arabic to Spanish

• llaves

Queremos esas llaves, así que quien las tenga, entréguelas.
نرغب يالحصول على مفاتيحكم على الذي بحوزته أن يسلمنا أياها

Deben unir el poder de sus llaves al momento de cruzar el triángulo.
يجب أن تدمجون قوى مفاتيحكم بمجرد وصولكم إلى المثلث

El poder combinado de sus llaves y el Galeón harán que atraviesen a salvo.
قوة مفاتيحكم المدمجة والجالويين ستجعلكم بأمان هناك

Me gustaría que me dieran un juego de llaves lo antes posible. Sólo tienen que dejarlas.
في هذه الأثناء أريد منكما أن تعطوني مفاتيحكم و سأحضر بعض الناس إلى هنا

En cuanto dejéis de dejar las llaves por ahí. ¡Por favor!
بمجرد ان تتوقفوا عن ألقاء مفاتيحكم, بربّك

Estoy aquí para eventos trágicos como la pérdida de sus llaves, o si extrañan a sus padres.
أنا هنا للاطلاع على الأحداث المأساوية مثل فقدانكم مفاتيحكم غياب اباءكم

En fin, tengo que volver a Recepción. Sus llaves.
على اي حال ، يجب أن أرجع للمكتب الأمامي ، مفاتيحكم

Chicos, poned las llaves en el cuenco.
يا شباب، ضعوا بطاقات مفاتيحكم في الوعاء.

En vez de encontrar las llaves en el bolsillo de su abrigo o en la mesa cerca de la puerta, las encuentra en el refrigerador, o las encuentra y piensa, "¿Para qué servían éstas?
بدلًا من العثور على مفاتيحكم في نهاية الأمر في جيب السترة، أو على الطاولة قرب الباب، فإنكم تعثرون عليها في الثلاجة، تعثرون عليها وتفكرون، "ما الغرض من هذا الشيء؟"

lo siento solo pon tus llaves en la barra
اسفة. فقط ضعوا مفاتيحكم علي الطاولة.

Necesitaré las llaves para final de semana.
سأحتاج مفاتيحكم على نهاية الأسبوع

¿Es algo donde tú y otro fan del monstruo de las galletas... lanzan tus llaves en un bol?
أهو بسبب أحد تلك الألعاب حيث تقوم أنت ومحبي "كوكي مانستر" الآخرين برمي مفاتيحكم في وعاء؟

Oh, no! No dejes olvidadas tus llaves.
لا تتركوا مفاتيحكم خلفكم

Hola. Aquí están sus llaves y demás.
مرحباً ها هي كل مفاتيحكم

Tomen sus llaves.
هذه هي مفاتيحكم

Muy bien, coged vuestras llaves. Vamos a dejarlo por hoy.
حسن خذوا مفاتيحكم دعنا نتوقّف

Id a la fiesta de los Henderson, dejad vuestras llaves en un cuenco, bailad disco.
اذهبوا إلى حفل منزل (هاندرسون)، ضعوا مفاتيحكم في طبق، وارقصوا الـ"هاسل".

Así que si pueden hacerme un favor y pasarme sus llaves... llaves de casa, de vuestros coches, de vuestras taquillas.
(لـ(ميليندا بيركينز لذا هلا أسديتموني جميعا ...معروفا ووضعتم مفاتيحكم أرضا ،مفاتيح المنزل، السيارة وخزانة الملابس

Perfecto. Aquí están sus llaves.
هذه مفاتيحكم

Aqui estan sus llaves
هذه مفاتيحكم