"مقدمة من اليابان" - Translation from Arabic to Spanish

• presentado por el Japón
• presentadas por el Japón
• submitted by Japan

Documento de trabajo sobre la aplicación de la decisión sobre la consolidación del proceso de examen del Tratado, presentado por el Japón y Australia
ورقة عمل مقدمة من اليابان واستراليا بشأن تنفيذ المقرر المتعلق بتعزيز عملية استعراض المعاهدة

Proyecto de texto sobre el párrafo 10 del proyecto de informe del Presidente, presentado por el Japón
صيغة مقترحة بشأن الفقرة 10 من مشروع تقرير الرئيس، مقدمة من اليابان

Documento de sesión presentado por el Japón
ورقة غرفة اجتماع مقدمة من اليابان

Proyecto de texto para el proyecto de informe del Presidente: documento de trabajo presentado por el Japón
صياغة مقترحة لمشروع التقرير المقدم من الرئيس: ورقة عمل مقدمة من اليابان

Documento de trabajo presentado por el Japón a propósito del documento de trabajo presentado por el Presidente del Comité Preparatorio
ورقـــة عمل مقدمة من اليابان بشأن ورقة العمل المقدمة من رئيس اللجنة التحضيرية

Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación: documento de trabajo presentado por el Japón
جهود اليابان في التثقيف في مجال نزع السلاح النووي وعدم انتشار الأسلحة النووية: ورقة عمل مقدمة من اليابان

Las actividades del Japón en materia de educación para el desarme y la no proliferación: documento de trabajo presentado por el Japón
جهود اليابان في مجال التثقيف بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار: ورقة عمل مقدمة من اليابان

Aplicación del derecho internacional humanitario al empleo de municiones de racimo, presentado por el Japón
تطبيق القانون الإنساني الدولي على استعمال الذخائر العنقودية، ورقة مقدمة من اليابان

Parámetros para mejorar la fiabilidad y exactitud de las municiones de racimo y forma de proteger mejor a las personas civiles, presentado por el Japón
نقاط إرشادية لتحسين موثوقية ودقة الذخائر العنقودية ووسيلة لزيادة حماية المدنيين، مقدمة من اليابان

Documento de trabajo conjunto presentado por el Japón y la Universidad de las Naciones Unidas (UNU)
ورقة عمل مشتركة مقدمة من اليابان وجامعة الأمم المتحدة

Fortalecimiento internacional del régimen de no proliferación nuclear: documento de trabajo presentado por el Japón
تعزيز عدم الانتشار النووي على الصعيد الدولي: ورقة عمل مقدمة من اليابان

A/AC.249/L.7 Anteproyecto de normas de procedimiento: documento de trabajo presentado por el Japón
A/AC.249/L.7 مشروع أولي بشأن اﻹجراءات: ورقة عمل مقدمة من اليابان

A/AC.249/L.8 Propuestas relativas a la organización de la corte: documento de trabajo presentado por el Japón
A/AC.249/L.8 مقترحات بشأن تنظيم المحكمة: ورقة عمل مقدمة من اليابان

NPT/CONF.2000/PC.I/9 Elementos que podrían tenerse en cuenta en el proceso de examen, presentado por el Japón
NPT/CONF.2000/PC.I/9 بعض العناصـر التـي يمكــن وضعها فـــي الحسبان في عملية الاستعراض، مقدمة من اليابان

NPT/CONF.2000/PC.II/6 Documento de trabajo presentado por el Japón sobre el grupo uno: aspectos prácticos del desarme nuclear
NPT/CONF.2000/PC.II/6 ورقة عمل بشأن المجموعة اﻷولى: الجوانب العملية لنزع السلاح النووي، مقدمة من اليابان

Observaciones sobre el documento de trabajo del Presidente de la Comisión Principal I (NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.5), presentadas por el Japón
تعليقات على ورقة عمل رئيس اللجنة الرئيسية الأولى (NPT/CONF.2000/MC.I/CRP.5)، مقدمة من اليابان

Working Paper Submitted by Japan: Japan ' s BWC Implementing Law
ورقة عمل مقدمة من اليابان: قانون تنفيذ اتفاقية الأسلحة البيولوجية في اليابان