Discover our services in

    "مقدمي مشروع المقرر" - Translation from Arabic to Spanish

    • los patrocinadores
        
    • patrocinador del proyecto de decisión
        
    • patrocinadores del proyecto de decisión
        
    • lista de patrocinadores
        
    Posteriormente se sumaron a los patrocinadores el Sr. Joinet y el Sr. Weissbrodt. UN وانضم السيد جوانيه والسيد فايسبروت فيما بعد الى مقدمي مشروع المقرر.
    El Sr. Joinet, la Sra. Motoc, el Sr. Sorabjee y la Sra. Zerrougui se sumaron posteriormente a los patrocinadores. UN وقد انضم السيد جوانيه والسيدة موتوك والسيد سورابيي والسيدة زرّوقي فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente se sumaron a los patrocinadores el Sr. Guissé y la Sra. Koufa. UN وانضم السيد غيسة، والسيدة كوفا بعد ذلك إلى مقدمي مشروع المقرر.
    El Sr. Alfonso Martínez, la Sra. Koufa, la Sra. Motoc y el Sr. Sattar se sumaron posteriormente a los patrocinadores. UN وانضم إلى مقدمي مشروع المقرر لاحقا كل من السيد ألفونسو مارتينيس، والسيدة كوفا، والسيدة موتوك والسيد ستار.
    Posteriormente, Suriname y Suecia se sumaron al patrocinador del proyecto de decisión. UN وانضمت بعد ذلك سورينام والسويد إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, Albania, Azerbaiyán, Dinamarca y Jordania se sumaron a los patrocinadores del proyecto de decisión. UN وعقب ذلك، انضم كل من أذربيجان والأردن وألبانيا والدانمرك إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Más tarde, Bolivia, el Ecuador, los Estados Unidos de América y Nigeria se sumaron a los patrocinadores del proyecto de decisión. UN وانضمت الى مقدمي مشروع المقرر فيما بعد إكوادور وبوليفيا ونيجيريا والولايات المتحدة اﻷمريكية.
    Posteriormente, Chipre se asoció a los patrocinadores del proyecto de decisión. UN وانضمت قبرص في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, se sumó a los patrocinadores el Japón. UN وانضمت اليابان في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Japón se sumó a los patrocinadores. UN وانضمت اليابان في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    La Sra. Daes y el Sr. Weissbrodt se sumaron posteriormente a los patrocinadores. UN ثم انضمت السيدة دايس والسيد فايسبروت إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Canadá, el Japón y Portugal se sumaron a los patrocinadores. UN وانضمت البرتغال وكندا واليابان في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Canadá, el Japón y Portugal se sumaron a los patrocinadores. UN وانضمت البرتغال وكندا واليابان في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente el Sr. Joinet se sumó a los patrocinadores. UN وانضم السيد جوانيه بعد ذلك إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Sr. Alfonso Martínez, el Sr. Mehedi y el Sr. Yimer se sumaron a los patrocinadores. UN وانضم السيد ألفونسو مارتينيز والسيد مهدي والسيد ييمر فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Sr. Joinet se sumó a los patrocinadores. UN وانضم السيد جوانيه في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Posteriormente, el Sr. Joinet y el Sr. Mehedi se sumaron a los patrocinadores. UN وانضم السيد جوانيه والسيد مهدي في وقت لاحق إلى مقدمي مشروع المقرر.
    La Sra. Daes se sumó posteriormente a los patrocinadores. UN وقد انضمت السيدة دايس فيما بعد إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Los Estados Unidos de América se sumaron al patrocinador del proyecto de decisión. UN وانضمت الولايات المتحدة إلى مقدمي مشروع المقرر.
    Añádanse los siguientes países a la lista de patrocinadores del proyecto de decisión: UN تضاف أسماء البلدان التالية إلى قائمة مقدمي مشروع المقرر:

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more