"مقدم عملا بالقرار" - Translation from Arabic to Spanish

• presentado de conformidad con la resolución

Informe presentado de conformidad con la resolución 1579 (2004) relativa a Liberia
تقرير مقدم عملا بالقرار 1579 (2004) بشأن ليبيريا

Quinto informe de la República de Corea e informe de la República de Corea presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الخامس لجمهورية كوريا وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Quinto informe de México e informe de México presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الخامس للمكسيك وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Quinto informe de Lituania e informe de Lituania presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الخامس لليتوانيا وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Quinto informe de China e informe de China presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الخامس للصين وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Quinto informe de la Jamahiriya Árabe Libia e informe de la Jamahiriya Árabe Libia presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الخامس للجماهيرية العربية الليبية وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Sexto informe de la República Checa e informe de la República Checa presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير السادس للجمهورية التشيكية وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Sexto informe de Mauricio e informe de Mauricio presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير السادس لموريشيوس وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Cuarto informe de Seychelles e informe de Seychelles presentado de conformidad con la resolución 1624 (2005)
التقرير الرابع لسيشيل وتقرير مقدم عملا بالقرار 1624 (2005)

Informe sobre Timor-Leste presentado de conformidad con la resolución 1690 (2006)
تقرير عن تيمور - ليشتى مقدم عملا بالقرار 1690 (2006)

Informe especial presentado de conformidad con la resolución 1806 (2008), relativa a la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en el Afganistán
تقرير خاص مقدم عملا بالقرار 1806 (2008) بشأن بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان

Segundo informe presentado de conformidad con la resolución 2001 (2011)
التقرير الثاني مقدم عملا بالقرار 2001 (2011)

Informe presentado de conformidad con la resolución 1880 (2009)
تقرير مقدم عملا بالقرار 1880 (2009)

Informe presentado de conformidad con la resolución 1846 (2008)
تقرير مقدم عملا بالقرار 1846 (2008)