"مقررات مجلس حقوق" - Translation from Arabic to Spanish

    • las decisiones del Consejo de Derechos
        
    Tema 9 - Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN البند 9 متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان.
    Tema 10 - Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN البند 10 متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان
    Tema 1 - Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN البند 10: متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان.
    Así, la ACNUDH ha de aplicar las decisiones del Consejo de Derechos Humanos en las que se solicita la realización de misiones de derechos humanos urgentes con importantes repercusiones financieras. UN وهكذا، يتعين على المفوضية أن تنفذ مقررات مجلس حقوق الإنسان، التي يطلب فيها الاضطلاع ببعثات عاجلة في مجال حقوق الإنسان تترتب عليها آثار مالية كبيرة.
    F. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos 47 UN واو - متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 142-155 44
    D. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos 37 - 43 19 UN دال- متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 37-43 19
    D. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos UN دال- متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 39-45 33
    Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos 111 - 120 23 UN متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 111-120 25
    Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos 49 - 58 12 UN متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 49-58 11
    Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان
    B. Aplicación de las decisiones del Consejo de Derechos UN باء - متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 42-56 53
    d) Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos 20 - 23 6 UN (د) متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان 20-23 6
    Propuestas relacionadas con los gastos extraordinarios e imprevistos resultantes de la aplicación de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos (decisión 3/104) UN المقترحات المتصلة بالنفقات غير المتوقعة والاستثنائية الناشئة عن تنفيذ مقررات مجلس حقوق الإنسان (القرار 3/104)
    Estimaciones revisadas relativas a la aplicación de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos (A/62/125 y A/62/7/Add.25) UN التقديــرات المـنقحـة المتعلقــة بتنفيذ مقررات مجلس حقوق الإنسان (A/62/125 و A/62/7Add.25)
    10. En la misma sesión, el Presidente propuso un proyecto de decisión en el que el Consejo decidía, sin proceder a votación, añadir al programa de trabajo de la decisión 1/105 del Consejo, de 30 de junio de 2006, un segmento sobre el seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos. UN 10- وفي الجلسة ذاتها، اقترح الرئيس مشروع مقرر، قرر فيه المجلس، دون تصويت، إضافة مقطع عن " متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان " إلى برنامج العمل كما ورد في مقرر المجلس 1/105 المؤرخ 30 حزيران/يونيه 2006.
    F. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN واو - متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان
    D. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN دال- متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان
    Se prevé que, cuando la Asamblea estudie en su sexagésimo primer período de sesiones la cuestión de las estimaciones revisadas derivadas de la las decisiones del Consejo de Derechos Humanos, la Secretaría ya estará en condiciones de poder informar a la Asamblea de la forma de satisfacer las necesidades adicionales. UN وفي الوقت الذي تستعرض فيه الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين مسألة التقديرات المنقحة الناشئة من مقررات مجلس حقوق الإنسان، يتوقع أن تتمكن الأمانة العامة من إبلاغ الجمعية العامة بكيفية تلبية الاحتياجات الإضافية. الحضور الأعضاء الاتحاد الروسي
    D. Seguimiento de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN دال - متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان
    B. Aplicación de las decisiones del Consejo de Derechos Humanos UN باء - متابعة مقررات مجلس حقوق الإنسان

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more