| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات. | 
| La cafetería del personal lleva funcionando cerca de 22 años sin que se haya introducido mejora alguna. | UN | ويعمل مقصف الموظفين منذ قرابة ٢٢ سنة دون إجراء أية تحسينات رئيسية فيه. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias y tiene acceso desde el cuarto piso del edificio de la Secretaría. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias y tiene acceso desde el cuarto piso del edificio de la Secretaría. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابـق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. | 
| El café del personal está situado en el cuarto piso del edificio de conferencias y tiene acceso desde el cuarto piso del edificio de la Secretaría. | UN | يقع مقصف الموظفين في الطابق الرابع من مبنى الاجتماعات ويمكن الوصول إليه من الطابق الرابع لمبنى الأمانة العامة. | 
| El café del personal y la cafetería permanecerán abiertos durante ese período. | UN | وسيفتح مقصف الموظفين ومطعـــم الخدمــة الذاتيــــة )الكافيتريا( خلال تلك الفترة. | 
| café del personal (Edificio de conferencias, cuarto piso) | UN | مقصف الموظفين (مبنى المؤتمرات - الطابق الرابع) | 
| café del personal (Edificio de conferencias, cuarto piso) | UN | مقصف الموظفين (مبنى المؤتمرات - الطابق الرابع) | 
| café del personal (Edificio de conferencias, cuarto piso) | UN | مقصف الموظفين (مبنى المؤتمرات - الطابق الرابع) | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| café del personal | UN | مقصف الموظفين | 
| La cafetería del personal lleva funcionando cerca de 22 años sin que se haya introducido mejora alguna. | UN | ويعمل مقصف الموظفين منذ قرابة ٢٢ سنة دون إجراء أية تحسينات رئيسية فيه. |