"مكتبية أخرى" - Translation from Arabic to Spanish

• oficina de otra índole
• de oficina de otro tipo
• Otros equipos de oficina
• Otro equipo de oficina
• portátiles Otros equipos de
• de oficina de otra
• portátiles Otro equipo de

Computadoras portátiles Equipo de oficina de otra índole (servidor, fax, escáner, etc.)) Fotocopiadoras
أجهزة مكتبية أخرى (وحدات الخدمة وأجهزة المسح والفاكس وأجهزة الاستنساخ وغيرها)

Ordenadores portátiles Equipo de oficina de otra índole (servidor, fax, escáner, mobiliario, etc.)
أجهزة مكتبية أخرى (حواسيب الخدمة، أجهزة المسح، والفاكس، والأثاثات المكتبية، الخ)

Entre los bienes que según la empresa fueron objeto de pillaje o dañados se cuentan computadoras, equipo de oficina de otro tipo, mobiliario de oficina y mobiliario doméstico.
ومن بين الأشياء التي تدعي أنها نُهبت أو لحقت بها أضرار حواسيب مكتبية ومعدات مكتبية أخرى وقطع أثاث مكتبي وتجهيزات منزلية.

Computadoras portátiles Otros equipos de oficina (servidor, fax, escáner, etc.)
أجهزة مكتبية أخرى (أجهزة سيرفر وسكانر، فاكس الخ)

En Gbargna, el Grupo encontró la oficina cerrada, aunque uno de los funcionarios estaba trabajando desde su casa, donde tenía el generador y Otro equipo de oficina.
وفي غبارغنا، وجد الفريق أن المكتب مغلق وأن أحد الموظفين كان يعمل من منزله. وكان بحوزته مولد للكهرباء ومعدات مكتبية أخرى في منزله.

Computadoras portátiles Otro equipo de oficina (servidor. fax. escáner. etc.) Fotocopiadoras
آلات مكتبية أخرى )مركز معلومات ، فاكس ، سكانر ، ونحو ذلك(

Equipo de oficina de otra índole (servidor, fax, escaner, etc.) Fotocopiadoras
آلات مكتبية أخرى (أجهزة السيرفر، الفاكس، سكانر، الخ)

Equipo de oficina de otra índole (servidor, fax, escáner, etc.) Fotocopiadoras
آلات مكتبية أخرى (أجهزة السيرفر، الفاكس، سكانر، الخ)

Equipo de oficina de otro tipo
معدات مكتبية أخرى

g) Equipo de oficina de otro tipo: 250.000 dólares.
)ز( معدات مكتبية أخرى: ٠٠٠ ٢٥٠ دولار.

Computadoras portátiles Otros equipos de oficina (servidor. fax. escáner. etc.) Fotocopiadoras Locales
أجهزة مكتبية أخرى (أجهزة سيرفر وسكانر، فاكس الخ)

Otros equipos de oficina (servidor, fax., escáner, etc.) Fotocopiadoras
أجهزة مكتبية أخرى (أجهزة سيرفر وسكانر، فاكس الخ)

Se suscribieron contratos para el uso de fotocopiadoras, fax y Otro equipo de oficina y una conexión a la Internet.
أنشئت عقود بشأن ماكينات الاستنساخ واستعمالها وماكينات فاكس ومعدات مكتبية أخرى ووصلة إنترنت، والإرسال بالبريد وإرسال الوثائق.

Se condenó al autor por el hurto de una computadora y Otro equipo de oficina donado a la BABI por la Embajada de los Estados Unidos y se le condenó a cinco años de prisión, se le confiscaron sus bienes y se le inhabilitó para desempeñar ciertos cargos públicos durante tres años.
وأدين صاحب البلاغ بتهمة سرقة حاسوب ومعدات مكتبية أخرى تبرعت بها سفارة الولايات المتحدة للجمعية، وحكم عليه بالسجن خمس سنوات مع مصادرة ممتلكاته وحرمانه من حق تقلد وظائف رسمية معينة طيلة ثلاث سنوات.

Computadoras portátiles Otro equipo de oficina (servidor, fax, escáner, etc.) Fotocopiadoras
أجهزة مكتبية أخرى (أجهزة سيرفر وسكانر، فاكس الخ)