"مكتبِه" - Translation from Arabic to Spanish

• su oficina
• su despacho

Iré a su oficina a decirle lo que pienso.
أَنا ذاهِبة إلى مكتبِه لإعْطائه قطعة من تفكيري

Eché un vistazo a una de tus historias sobre el escritorio de Marcel cuando estuviste en su oficina el otro día.
نَظرتُ في أحد قصصِكَ على منضدةِ مارسيل عندما أنا كُنْتُ في مكتبِه قبل أيام.

Encontré esto en su oficina. Son tus fotos y los negativos.
وجدت هذا في مكتبِه انهم صورك وكل المسودات

Michael estaba frustrado y volvió a su oficina para encontrar a Lindsay.
مايكل أُحبطَ وعادَ إلى مكتبِه لإيجاد ليندساي.

El Dr. Warfield quiere verle en su despacho.
حاجات الدّكتورِ وارفيلد لرُؤيتك في مكتبِه.

Lo ayudo a dar lecciones y trabajando en su oficina.
أُساعدُ بإعْطاء الدروسِ والعَمَل في مكتبِه

Incluso nuestros ordenadores en su oficina.
حتى حاسباتنا الخاصة في مكتبِه.

Mi buen amigo Potus, mi hermano de Gamma Chi, me va a llamar a su oficina y me va a mostrar una espada y me dirá que coja la espada y que me la meta por la garganta hasta que me salga por el culo.
صديقي العزيز الرئيس، اخي غاما تشي سَيَستدعيني إلى مكتبِه وهو سَيُريني عرض السيف وهو سيقول لي لآخذ السيفِ

En su oficina recibieron copias de correos que mencionan la fuga.
وعناصر مكتبِه كَانتْ على الرسائل البريدية الإلكترونية التي اصابها الاختراق.

Lo he visto en su oficina hablando con el presidente girando un menorah.
رَأيتُ ذلك اللقيطِ يَجْلسُ في مكتبِه... كلام على الهاتف إلى سي. إي.

Creo que ahora es un buen momento para ir a fumigar su oficina.
أعتقد الآن a وقت طيب لذِهاب تَدْخين مكتبِه.

Y habia siete detectives formados afuera de su oficina esperando comparar casos con él, para ver lo que pensaba, ver si les daba alguna pista.
وكان هناك سبعة مخبرين تَراصفَ خارج مكتبِه فقط يَنتظرُ لرَكْض الحالاتِ بواسطته، فقط لرُؤية ما إعتقدَ، فقط لإلتِقاط دماغِه.

¿Y que Donald Rumsfeld estuviera a salvo en su oficina en el otro lado del edificio?
-لوس أنجلوس تايمز وأن دونالد رامسفيلد كان يقبع بسلام فى مكتبِه فى الناحية المقابلة من المبنى ؟

Jeffrey le espera en su oficina.
إنتِظار جيفري أنت في مكتبِه.

Nadie ha ido a su oficina.
حَسناً، لا أحد في مكتبِه

Él la hizo esperar todo el día para dejarla entrar a su oficina.
لقد مر يوم كامل قبل أن تصل إلى مكتبِه

Todo el que entre en su oficina va a verme luciendo como Nolte en su foto policial.
كُلّ شخص الذي يَمْشي إلى مكتبِه سَيَراني ظُهُور مثل الفرض Nolte طلقة قدحِ.

Hargrove me llamó a su oficina.
هارجروف دعاني إلى مكتبِه.

Porque no está en su oficina.
لأنه لَيسَ في مكتبِه.

Quizás sea más fácil colocar un micrófono oculto en su despacho con un dictáfono.
لَرُبَّمَا يَكُونُ أسهل للتنصت في مكتبِه بدكتافون