Dejé la milicia y fui a trabajar con el multimillonario más grande. | Open Subtitles | لقد تركتُ الجيش ونلتُ وظيفة .مع أكبر ملياردير بين هؤلاء |
Se corrió la voz de que era la hija del multimillonario Desmond Sacco. | TED | انتشرت إشاعة تقول بأنها ابنة ملياردير التعدين ديزموند ساككو. |
Tal vez a un banquero multimillonario o magnate empresarial como Bill Gates o John D. Rockefeller. | TED | قد تذكر له مصرفي ملياردير أو رجل أعمال ذو مركز قوي مثل بيل غيتس أو جون دي. |
"La manera mas segura de volverse millonario es empezar siendo billonario y entrar en el negocio del cine." | TED | " أضمن طريقة لتصبح مليونيرا هو أن تبدأ من كونك ملياردير وتدخل في صناعة الأفلام." |
Tuve siempre el mismo sueño: casarme con un millonario. | Open Subtitles | طوال حياتي وانا احلم بهذا الحلم بأن اتزوج ملياردير |
Es realmente aburrido, pero billonario, y por lo tanto útil de conocer. | Open Subtitles | إنه ممل جدا, ولكنه ملياردير ولذلك من المفيد التعرف عليه |
Eres un multimillonario... que quizá se convierta en un billonario produciendo asesinatos. | Open Subtitles | انت مليونير على وشك ان تصبح ملياردير تنتج الجريمة |
Esto es mucho más mundano. Un multimillonario quiere sexo. | Open Subtitles | هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء |
Ésos son presagios malos. Esto es mucho más mundano. Un multimillonario quiere sexo. | Open Subtitles | هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء |
Eres un multimillonario... que quizá se convierta en un billonario produciendo asesinatos. | Open Subtitles | انت مليونير على وشك ان تصبح ملياردير تنتج الجريمة |
Ahora, ¿qué podría tener en común un multimillonario con un simple granjero? | Open Subtitles | الآن، ما علاقة ملياردير بصبي مزرعة بسيط ؟ |
¿Adivina que multimillonario muerto hizo una parada de cuatro horas que no estaba en el registro oficial del vuelo? | Open Subtitles | خمن أي ملياردير مات، قطع رحلة استغرقت 4 ساعات وهي غير مدونة بالسجل الرسمي للرحلات |
James Dempsey. Es un multimillonario y uno de los hombres más poderosos del país. | Open Subtitles | و هو ملياردير و أحدُ أوسعِ الرجالٍ نفوذاً في البلاد. |
Un multimillonario de la tecnología probablemente puede conseguir eso. | Open Subtitles | ملياردير في الألكترونيات، قد يستطيع فعل ذلك |
Quizá te preguntarás por qué un científico millonario trabaja atrás en un planetario. | Open Subtitles | تتسائل لما يعمل عالم ملياردير بغرفة خلفية لتلسكوب |
Piénsalo, Gordon. Estás a punto de ser millonario. | Open Subtitles | انت على وشك ان تصبح ملياردير فكر في الامر |
Bueno, ex billonarios, ahora millonario, que no vive en su yate. | Open Subtitles | حسناً، ملياردير سابق وهو مليونير حالي يسكن بيخته |
bueno, ex billonario, ahora millonario que vive en su yate. | Open Subtitles | حسناً، ملياردير سابق ومليونير حالي يسكن في يخته |
Nunca estoy satisfecho. Nunca tengo suficiente, incluso siendo billonario nunca tengo suficiente. | TED | لا اشعر أبدا بالرضا لا أملك ما هو كفاية, حتى وأنا ملياردير لا املك ما هو كفاية أبدا |
Hay 370 billionarios en este país y 40 millones de personas debajo de la línea de pobreza. | Open Subtitles | هناك 370 ملياردير في هذا البلاد و40 مليون شخص يعيشون تحت خط الفقر |
Número 5, Alemania: 1,2 multimillonarios. | TED | في الرقم 5، ألمانيا: 1.2 مليون ملياردير. |