"ممتازه" - Translation from Arabic to Spanish

• excelente
• perfecto
• perfecta
• genial
• excelentes
• perfectas

Tengo una botella de sidra espumante, y este es un excelente año.
لدي زجاجه من عصير التفاح الرائع , وإنها سنه ممتازه

Para un hombre de su edad y profesión, goza de excelente salud.
بالنسبه الى رجل فى مثل سنك و حرفتك انت فى صحه ممتازه

De seguro Madame es una maestra excelente.
أنا متأكد أن السيده معلمه ممتازه.

Y si no ese será el beso más perfecto creado jamás por dos extraños y lo dejaremos perfecto por el resto de nuestras vidas.
وإذا لم أفعل إذا هذه سوف تكون أفضل قبله على الإطلاق تم صنعها بين إنين أغراب وسوف نبقيها ممتازه بالنسبه لبقية حياتنا

A parte de que tiene una tía perfecta aquí en Nueva Jersey que lo vuelve loco y hasta la puta Anna Frank vería que ella le quiere.
لديه فتاه ممتازه هنا فى نيوجيرسى ومتيمه به وحتى آن فرانك تستطيع أن ترى أنها مجنونه به

Gran movimiento. A las audiencias les agradaría. ¡Luce genial en la TV!
خطوه ممتازه سيحبه الجمهور سيبدو رائعا عـلـى التلفاز

Vas a ser una excelente psicóloga.
وأنتى ستصبحى عالمه نفسانيه ممتازه

es una excelente estudiante y una buena influencia para mi.
وهي طالبة ممتازه ولديها تأثير ايجابي عليّ

Si te sirve de consuelo, ahora tienes un excelente seguro médico.
اذا كان هنالك عزاء لقد حصلت عليه الآن خطه صحيه ممتازه.

Sí, son amables, tienen una vista excelente, y pueden vivir más de cincuenta años.
,اجل , هم لطيفين ,ولديهم رؤية ممتازه و يمكنها العيش لما فوق الخمسين

Su excelente calidad, pequeña tamaño y de peso ligero hacer esta arma perfecta para nuestra misión.
نوعيته ممتازه و صغير الحجم و خفيف الوزن مما يجعل هذا السلاح الافضل لمهمتنا

Es una excelente descompresión posterior, Joel.
هذه طريقه ممتازه لازالة الضغط من الخلف ,جويل

Para que conste, soy excelente conversadora sobre al menos cuatro temas.
لمعلوماتك انا محاوره ممتازه لعلى الأقل أربع مواضيع

Lory visita el campus por unos dias Esta ud. en una excelente forma fisica
لورى تزور الحرم الجامعى لايام قليله _ أنتى حقا فى حاله ممتازه _

Entonces no necesitaría terapia. Sería perfecto.
ثم لن اكون بحاجه لطبيب سأكون بحال ممتازه

- Mi inglés es perfecto.
أحتاج للخروج خارج البلاد -انجليزيتي ممتازه

No es difícil. Es perfecto. Canta de nuevo.
إنها ليست صعبه إنها ممتازه, غنِ ثانية

Tu matemática es siempre perfecta pero a veces, pierdes visión del contexto.
حسنا حساباتك دائماً ممتازه لكن فى بعض الأحيان .أنت تغفل عن السياق

Es la segunda mejor editorial del mundo es mi empleo de ensueños, y soy perfecta para él.
وهو ثاني أفضل بيت النشر في العالم, انها وظيفة حلمي وانا ممتازه فيها.

Necesito que estés genial en las Regionales.
أحتاجك أن تكوني ممتازه في التصفيات المحليّه

Su hoja de servicio dice Que son excelentes negociadores.
سجلات أقسامكم في التغلب في الحوار مع محتجزو الرهائن ممتازه

No. Los Peeples nunca muestran sus cartas a la familia hasta que son perfectas.
إن أفراد عائلتنا لا تعرض أى شىء أمام بعضها حتى تكون ممتازه