"ممثلين من دول" - Translation from Arabic to Spanish

• representantes de Estados de
• representantes de los Estados de
• representantes del Grupo de Estados de

c) Tres representantes de Estados de América Latina;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

d) Tres representantes de Estados de América Latina;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

c) Tres representantes de los Estados de América Latina y el Caribe;
)ج( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

d) Tres representantes de los Estados de América Latina y el Caribe;
(د) ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

d) Tres representantes del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية؛

d) Tres representantes de Estados de América Latina y el Caribe;
)د( ثلاثـــة ممثلين من دول أمريــكا اللاتينيــة ومنطقة البحر الكاريبي؛

La distribución geográfica de los 27 Vicepresidentes sería la siguiente: siete representantes de Estados de África, seis de Estados de Asia, tres de Estados de Europa oriental, cinco de Estados de América Latina y el Caribe y seis de Estados de Europa occidental y otros Estados.
كما يوزع نواب الرئيس السبعة والعشرون وفقا للنمط الجغرافي التالي: سبعة ممثلين من الدول الافريقية، وستة ممثلين من الدول اﻵسيوية، وثلاثة ممثلين من دول أوروبا الشرقية، وخمسة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي، وستة ممثلين من أوروبا الغربية والدول اﻷخرى.

d) Tres representantes de Estados de América Latina y el Caribe;
)د( ثلاثة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي؛

Los 24 Vicepresidentes y el Relator General se designarán de acuerdo con la siguiente distribución geográfica: cuatro representantes de los Estados de África, cinco de Estados de Asia, cinco de Estados de Europa oriental, cinco de Estados de América Latina y el Caribe y cinco de Europa occidental y otros Estados.
وفيما يلي النمط الجغرافي لتوزيع نواب الرئيس الـ 24 والمقرر العام: أربعة ممثلين من الدول الأفريقية، وخمسة ممثلين من الدول الآسيوية، وخمسة ممثلين من دول أوروبا الشرقية، وخمسة ممثلين من دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، وخمسة ممثلين من أوروبا الغربية ودول أخرى.

a) Cinco representantes del Grupo de Estados de África;
)أ( ستة ممثلين من دول افريقيا؛