Discover our services in

    "ممثليها في مؤتمر" - Translation from Arabic to Spanish

    • sus representantes en la Conferencia
        
    • representantes que enviarán a esta
        
    • sus representantes en las conferencias de
        
    • de sus representantes en las conferencias
        
    Se agradecería que las delegaciones comunicaran por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre promesas de contribuciones a la Sra. Lydia Bawar (tel.: 1 (212) 963-5973; fax: 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود إرسال أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى السيدة ليديا باوار (الهاتف: 1 (212) 963-5973؛ الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre promesas de contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se agradecerá que las delegaciones comuniquen los nombres de los representantes que enviarán a esta Conferencia, por escrito, a la secretaria de la Conferencia, Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1 (212) 963-5935) Se ha abierto la lista de oradores. UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). وباب التسجيل في قائمة المتكلمين مفتوح.
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que comuniquen por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس:1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس 1(212) 963 5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en la Conferencia sobre Promesas de Contribuciones a la Sra. Radhika Padayachi, Secretaria de la Conferencia (dirección electrónica: padayachi39@un.org; fax: 1 (212) 963-5935). UN يرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر، السيــــدة راديكا باداياشي (البريد الإلكتروني: padayachi39@un.org، الفاكس: 1 (212) 963-5935).
    Se agradecerá a las delegaciones que comuniquen los nombres de los representantes que enviarán a esta Conferencia, por escrito, a la secretaria de la Conferencia, Sra. Sangeeta Sharma (fax: 1 (212) 963-5935) Se ha abierto la lista de oradores. UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935). وقائمة المتكلمين باتت مفتوحة.
    Se solicita a las delegaciones que presenten por escrito los nombres de sus representantes en las conferencias de promesas de contribuciones a la Sra. Sangeeta Sharma, Secretaria de la Conferencia (fax: 1 (212) 963-5935). UN ويرجى من الوفود تقديم أسماء ممثليها في مؤتمر إعلان التبرعات، خطيا، إلى أمينة المؤتمر السيــــدة سانجيتا شارما (الفاكس: 1 (212) 963-5935).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more