"ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات" - Translation from Arabic to Spanish

• los representantes de los grupos principales y

Reunión oficiosa organizada por los copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta con los representantes de los grupos principales y otros interesados [pic] [webcast]
اجتماع غير رسمي يعقده رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية، مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى [بث شبكي]

Reunión oficiosa organizada por los copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta con los representantes de los grupos principales y otros interesados [pic] [webcast]
اجتماع غير رسمي يعقده رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى [بث شبكي]

Reunión oficiosa organizada por los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta con los representantes de los grupos principales y otros interesados [pic] [webcast]
اجتماع غير رسمي يعقده رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى [بث شبكي]

Reunión oficiosa organizada por los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta con los representantes de los grupos principales y otros interesados [pic] [webcast]
اجتماع غير رسمي يعقده الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح باب العضوية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى [بث شبكي]

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados, del lunes 6 al viernes 10 de enero de 2014, de las 9.00 a las 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويَعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسةً غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك من يوم الاثنين 6 كانون الثاني/يناير إلى يوم الجمعة 10 كانون الثاني/يناير، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados, del lunes 6 al viernes 10 de enero de 2014, de las 9.00 a las 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويَعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسةً غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك من يوم الاثنين 6 إلى يوم الجمعة 10 كانون الثاني/يناير، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados el lunes 9 de diciembre de 2013, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala 3 (CB), y del martes 10 de diciembre al viernes 13 de diciembre, de 9.00 a 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسة غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الأول/ديسمبر 2013، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المؤتمرات)، ومن يوم الثلاثاء 10 كانون الأول/ديسمبر إلى يوم الجمعة 13 كانون الأول/ديسمبر، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados el lunes 9 de diciembre de 2013, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala 3 (CB), y del martes 10 de diciembre al viernes 13 de diciembre, de 9.00 a 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسة غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الأول/ ديسمبر 2013، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المؤتمرات)، ومن يوم الثلاثاء 10 كانون الأول/ديسمبر إلى يوم الجمعة 13 كانون الأول/ ديسمبر، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados el lunes 9 de diciembre de 2013, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala 3 (CB), y del martes 10 de diciembre al viernes 13 de diciembre, de 9.00 a 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسة غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الأول/ديسمبر 2013، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المؤتمرات)، ومن يوم الثلاثاء 10 كانون الأول/ديسمبر إلى يوم الجمعة 13 كانون الأول/ ديسمبر، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.

Los Copresidentes del Grupo de Trabajo de Composición Abierta celebrarán una reunión oficiosa diaria con los representantes de los grupos principales y otros interesados el lunes 9 de diciembre de 2013, de las 9.00 a las 9.45 horas, en la Sala 3 (CB), y del martes 10 al viernes 13 de diciembre, de 9.00 a 9.45 horas, en el Salón del Consejo de Administración Fiduciaria.
ويعقد رئيسا الفريق العامل المفتوح باب العضوية جلسة غير رسمية مع ممثلي المجموعات الرئيسية والجهات المعنية الأخرى يوميا، وذلك يوم الاثنين، 9 كانون الأول/ديسمبر 2013، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في غرفة الاجتماعات 3 (مبنى المؤتمرات)، ومن يوم الثلاثاء 10 كانون الأول/ديسمبر إلى يوم الجمعة 13 كانون الأول/ ديسمبر، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45 في قاعة مجلس الوصاية.