"ممسوسة" - Translation from Arabic to Spanish

• poseída
• poseído
• poseida

Fui poseída por un demonio, así que tengo conocimiento de primera mano.
تعلمون ، كنت ممسوسة من شيطان لذلك لديه معرفة مباشرة

Cuando no estás te imagino como un animal o como una poseída, pero cuando te veo, todo eso desaparece.
أتعلمين، عندما أكون بعيداً عنك أفكر بكِ كحيوان أو إمرأة ممسوسة و بعدها أراك مجدداً وكل شيء يختفي

Ella estaba poseída.
ومع ذلك أنا أحاول أقناعك بأنها كانت ممسوسة

Mujer poseída por gas. Mata a los hombres tirándoselos.
إمرأة ممسوسة بغاز تمسك بالرجال حتي الموت

también alegó que estaba poseída cuando mató a Edward.
وادعت ايضا انها كانت ممسوسة عندما قتلت ادوارد.

He visto a gente poseída y esa chica lo está.
لقدتعاملت مع أُناس ممسوسون و هذه الفتاة ممسوسة

Ella está poseída, amor. ¡Ella está poseída!
انها ممسوسة انها ممسوسة, يا عزيزي

Las autoridades creían que estaba poseída.
الجهات المسؤولة كانت مقتنعة بإنها ممسوسة.

- ¿Quieres decir que era posesiva? - No, la perra estaba poseída.
أنت تعني بأنّها كانت فاتِنة كلاّ، العاهرة كانت ممسوسة

Alegas que cuando cumpliste 18 años, fuiste poseída por el Diablo.
أدعيت أنه في عيد ميلادك ال18 أنك أصبحت ممسوسة من الشيطان

Porque en mi experiencia, la chica está poseída.
لأنه بالأستناد الى خبرتي هذه الفتاة ممسوسة

Jefe, estaba poseída.
كانت ممسوسة يا زعيم وقتلت حفنة من الفتية،

Sé que mi mamá cree que estoy poseída o algo así.
أعلم أن أمي تعتقد أنني ممسوسة أو شيء كهذا

No estoy segura, solo sé que está poseída.
لست متأكّد، فقط بأنّها ممسوسة.

No estoy alucinando, Pete. ¡Estoy poseída!
أنا لست موهومة, يا بيت, أنا ممسوسة

- ¿Y si ya estuviese poseída?
ماذا لو كانت ممسوسة ؟

Si ya está poseída va a repudiar el nombre de Dios.
إن كانت ممسوسة فستجفل عند ذكر اسم الرب

Mi madre está poseída por una señora encantadora.
ساعدوني أمي ممسوسة بواسطة سيدة طيبة

El alma de mi hijo estaba poseída por el demonio.
روح ابني كانت ممسوسة من قبل الشر

Su madre dijo que su alma estaba poseída por el demonio.
أمه قالت ان روحه كانت ممسوسة من الشر

No era muy astuto. Así que... le dije que estaba poseído.
لم أكن متحمسة جداً لذلك أخبرته أنني ممسوسة

Yo estoy poseida y voy a mostrarte que eres malvada
أنا ممسوسة و سأريكِ أنه أنتِ شريرة. لقد جئت للوادي كي أجعلكِ تعانين.