"منتسب في منظمة" - Translation from Arabic to Spanish

• asociado de la Organización de

Tokelau también es miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
وتوكيلاو أيضا عضو منتسب في منظمة الصحة العالمية وفي منظمة اليونيسكو.

Observando también que Tokelau es un miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura,
وإذ تلاحظ أيضا حصول توكيلاو على مركز عضو منتسب في منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة،

Observando también que Tokelau es miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura,
وإذ تلاحظ أيضا حصول توكيلاو على مركز عضو منتسب في منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة،

Tokelau también es miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura.
وتوكيلاو أيضا عضو منتسب في منظمة الصحة العالمية وفي منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

Por ejemplo, Tokelau es miembro del Organismo de Pesca del Foro del Pacífico Meridional y de la Comunidad del Pacífico Sur y es miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
فعلى سبيل المثال، توكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمحفل جنوب المحيط الهادئ وجماعة جنوب المحيط الهادئ وهي عضو منتسب في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

Por ejemplo, Tokelau es miembro del Organismo de Pesca del Foro del Pacífico Meridional y de la Comunidad del Pacífico Sur y es miembro asociado de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO).
فعلى سبيل المثال، توكيلاو عضو في وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ وجماعة جنوب المحيط الهادئ وهي عضو منتسب في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).

VI. Relaciones y acuerdos con organizaciones internacionales Anguila es miembro del Banco Central del Caribe Oriental, miembro asociado de la Organización de Estados del Caribe Oriental, de la Asociación de los Estados del Caribe, de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y de la Comunidad y el Mercado Común del Caribe.
69 - أنغيلا عضو في المصرف المركزي لمنطقة شرق الكاريبي، وهي عضو منتسب في منظمة دول شرق الكاريبي، ورابطة دول البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية والسوق الكاريبية المشتركة.

VI. Relaciones y acuerdos con organizaciones internacionales Anguila es miembro del Banco Central del Caribe Oriental, miembro asociado de la Organización de Estados del Caribe Oriental, de la Asociación de los Estados del Caribe, de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y de la Comunidad y el Mercado Común del Caribe.
56 - أنغيلا عضوا في المصرف المركزي لمنطقة شرق الكاريبي، وهي عضو منتسب في منظمة دول شرق الكاريبي، ورابطة دول البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية، والسوق الكاريبية المشتركة.

VI. Relaciones con organizaciones y asociados internacionales Anguila es miembro del Banco Central del Caribe Oriental y miembro asociado de la Organización de Estados del Caribe Oriental, de la Asociación de los Estados del Caribe, de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y de la Comunidad y el Mercado Común del Caribe.
60 - إن أنغيلا عضو في المصرف المركزي لمنطقة شرق الكاريبي، وهي عضو منتسب في منظمة دول شرق الكاريبي، ورابطة دول البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية، والسوق الكاريبية المشتركة.

VI. Relaciones con organizaciones y asociados internacionales Anguila es miembro del Banco Central del Caribe Oriental y miembro asociado de la Organización de Estados del Caribe Oriental, de la Asociación de los Estados del Caribe, de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe y de la Comunidad y el Mercado Común del Caribe.
47 - أنغيلا عضو في المصرف المركزي لمنطقة شرق الكاريبي، وهي عضو منتسب في منظمة دول شرق الكاريبي، ورابطة دول البحر الكاريبي، واللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي، والجماعة الكاريبية، والسوق الكاريبية المشتركة.