Discover our services in

    "منح المركز الاستشاري الخاص" - Translation from Arabic to Spanish

    • reconocida como entidad de carácter consultivo especial
        
    • reconocida como entidad consultiva de carácter especial
        
    • entidad de carácter consultivo especial reconocida
        
    • otorgar carácter consultivo especial a
        
    • reconocer como entidad consultiva especial a
        
    • reconocido como entidad de carácter consultivo especial
        
    • carácter consultivo especial de
        
    (reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1983) UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1983
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 2005 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2005
    (reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 2001) UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2001
    reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 1954 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1954
    reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 1950 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1950
    entidad de carácter consultivo especial reconocida en 2001 UN تم منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2001.
    (reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1977) UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1977
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1998 UN منح المركز الاستشاري الخاص عام 1998
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1995 UN منح المركز الاستشاري الخاص عام، 1995
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1983 UN منح المركز الاستشاري الخاص عام 1983
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 2004 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2004
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1991 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1991
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 2008 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2008
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 2007 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2007
    reconocida como entidad de carácter consultivo especial en 1989 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1989
    reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 1998 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1998
    reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 2007 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 2007
    reconocida como entidad consultiva de carácter especial en 1991 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1991
    entidad de carácter consultivo especial reconocida en 1981 UN منح المركز الاستشاري الخاص في عام 1981
    El Consejo Económico y Social, habiendo examinado el informe del Comité encargado de las organizaciones no gubernamentales sobre su período ordinario de sesiones de 2008 y el proyecto de decisión II que en él figura, decide otorgar carácter consultivo especial a la Federación Estatal de Lesbianas, Gays, Transexuales y Bisexuales. UN إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي، وقد نظر في تقرير اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية عن أعمال دورتها العادية لعام 2008() وفي مشروع المقرر الثاني الوارد فيه()، يقرر منح المركز الاستشاري الخاص للاتحاد الوطني للمثليات والمثليين وحاملي صفات الجنس الآخر ومشتهي الجنسين.
    En su 47ª sesión plenaria, celebrada el 11 de diciembre de 2006, el Consejo Económico y Social decidió reconocer como entidad consultiva especial a la Asociación Nacional Danesa de Gays y Lesbianas. UN قرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 47، المعقودة في 11 كانون الأول/ديسمبر 2006، منح المركز الاستشاري الخاص للرابطة الوطنية الدانمركية للمثليين والمثليات.
    También en su 43ª sesión, el Consejo decidió examinar el carácter consultivo especial de la organización no gubernamental Movement against Atrocities and Repression en una fecha posterior, antes de la conclusión del período de sesiones sustantivo del Consejo. UN 144 - وفي الجلسة 43 أيضا، قرر المجلس النظر في منح المركز الاستشاري الخاص للمنظمة غير الحكومية حركة مناهضة الفظائع والقمع في وقت لاحق، وذلك قبل اختتام الدورة الموضوعية للمجلس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more