Montana, hace diez años, llegando la víspera de Navidad | Open Subtitles | مونتانا ، منذ عشرة سنوات وفي عشية الميلاد |
Los términos del testamento que se redactó hace diez años, son muy simples. | Open Subtitles | التدبير الأساسى للوصيه تم كتابته منذ عشرة سنوات ببساطه شديده |
hace diez años, ese negro estaría colgando de una soga. | Open Subtitles | منذ عشرة سنوات وكان هذا الزنجي ليكون متدليا من حبل معلق في شجرة |
hace diez años, yo podaba cercas. | Open Subtitles | منذ عشرة سنوات كنت أشذب الأسوار النباتيه |
Este es el broche que perdí hace diez años. | Open Subtitles | هذا هو الدبّوس ذاته الذي فقدته منذ عشرة سنوات |
Llegó aquí hace diez años para hacerse legal. | Open Subtitles | لقد آتى إلى هنا منذ عشرة سنوات ليعمل بشكل شرعي |
¡Yo mataba hombres como ese hace diez años con mis propias manos! | Open Subtitles | لقد قتلت أشخاص مثله منذ عشرة سنوات بيداي العاريتين! |
hace diez años una boda entre nuestras familias habría sido imposible. | Open Subtitles | ... منذ عشرة سنوات . الزواج بين عائلتينا كان مستحيلاً |
Porque Lex y yo lo matamos hace diez años. | Open Subtitles | لأنني أنا وليكس قتلناه منذ عشرة سنوات |
Dice aquí que dejaron el proyecto hace diez años. | Open Subtitles | مكتوب هنا أنهم توقفوا منذ عشرة سنوات. |
Mi padre murió hace diez años. | Open Subtitles | والدي توفي منذ عشرة سنوات |
hace diez años conduje hasta Oakland para ver mi equipo jugar, y cuando salí del estadio, estos dos aficionados a los Raiders estaban vertiendo mostaza. | Open Subtitles | منذ عشرة سنوات ذهبت إلى أوكلاند لمشاهدة مباراة فريقي، وعندما خرجت من المُدرّج، إثنان من جماهير الفريق الآخر كانا يُغرِقان |
"hace diez años, fue un gran error." | Open Subtitles | منذ عشرة سنوات خطأ فادح |
Lis acabo de descubrir algo extraño. hace diez años, este periódico no fue publicado por dos semanas completas. | Open Subtitles | ليسا) ، اكتشفت أمر غريب ، منذ عشرة) سنوات هذه الجريدة لم تنشر لمدة أسبوعين كاملين |
hace diez años. | Open Subtitles | منذ عشرة سنوات |