"منزلنا في" - Translation from Arabic to Spanish

• nuestra casa en
• nuestra casa de
• la casa en
• en nuestra casa
• nuestra casa como
• casa en los
• Nuestra casa está en

Caitria O'Neill: Esa soy yo en nuestra casa en Monson, Massachusetts, en junio pasado.
كايتريا أونيل: هذه أنا أمام منزلنا في مونسون، ماساشوستس في يونيو حزيران الماضي.

Mis padres dirigían una casa sufí de reunión en nuestra casa en Montreal.
كان أبواي يديرون ملتقىً صوفياً من منزلنا في مونتريال.

En ese árbol, en nuestra casa, en nuestras tradiciones familiares.
في تلك الشجرة في منزلنا في تقاليد أسرتنا

¿Cómo pudiste vender nuestra casa de Quahog sin siquiera preguntarme?
بيتر كيف تبيع منزلنا في كوهاج بدون ان تسالني حتى ؟

No recuerdo haberte escuchado dejar la casa en el medio de la noche.
أنا لا أتذكر أني سمعتك مغادراً منزلنا في منتصف الليل

¡¿Pusiste nuestra casa como garantía para un maldito caballo? !
هل وضعت منزلنا في الرهن لقاء حصان لعين ؟

- en nuestra casa, en mi dormitorio... en mi dormitorio...
في منزلنا , في غرفتي في غرفتي , لقد رأيتك ولقد كان في صباحي لم يكُن صباحكِ

Y después, volábamos hasta nuestra casa en St.
‎وبعدها، كنا نسافر ‎إلى منزلنا في سانت بارتس

Siempre es verano en nuestra casa en las Maldivas.
الأجواء صيفية دوما في منزلنا في جزر المالديف

Si, estamos vendiendo nuestra casa en Long Island
" أجل .. إننا سنبيع منزلنا في " لونغ آيلند

Estuvo aquí, en nuestra casa... en nuestro dormitorio.
... لقد كانت هُنا في منزلنا في غرفة نومنا

Y ese es el momento en que mis valientes padres alquilaron una casa rodante, nos empacaron a mis hermanos y a mí y condujeron al oeste de nuestra casa en Minneapolis, hasta el parque nacional de Yellowstone.
وهي حين استأجر والداي الشجاعان عربة سكن متنقلة واصطحباني أنا وأشقائي، وذهبا بنا غربًا من منزلنا في مينيابوليس، إلى حديقة "يلوستون" الوطنية.

Si alguno de ustedes alguna vez viene a nuestra casa en Tucson por primera vez, Gabby irá normalmente al congelador y sacará el recipiente en donde tiene el cráneo original. (Risas) GG: El cráneo real. MK: Que a veces, asusta a la gente.
الآن إذا قام أي منكم بزيارة إلى منزلنا في توكسون لأول مرة، غابي عادة تقوم إلى الثلاجة وتسحب تابروير الذي يحتوي على الجمجمة الحقيقية. (ضحك) غ ج: الجمجمة الحقيقية. م ك: مما يخيف الناس، في بعض الأحيان.

Le dije a mi padre que lo invitaría a cenar el domingo a nuestra casa en Soho.
أخبرت والدي أنني دعوتك يوم الأحد على الغذاء في منزلنا في (سوهو).

Esta es nuestra casa, de hecho. La alquilamos para pasar la semana.
هذا منزلنا, في الحقيقة لقد إستأجرناه لأسبوع

Mis padres han decidido quedarse en Nueva York un par de días más, así que creo que me voy a quedar esta noche en nuestra casa de Nantucket.
قرر والدي البقاء في نيويورك لبضعة أيام أخرى، لذلك أنا أفكر إذا أنا موجود ستعمل الذهاب شنق في منزلنا في نانتوكيت ليلا.

Bueno, de hecho mi mamá está en la casa en los Hamptons pero yo todavía tengo la escuela, así que tengo que quedarme.
حسنا , في الحقيقه والدتي في منزلنا في همباتون لكنني مرتبط بالمدرسه

¿Pusiste nuestra casa como garantía para un maldito caballo?
وضعت منزلنا في الرهان لأجل فرس لعناء ؟

Si, Paddy y ayer fui a vender tu casa en los Hamptons.
نعم .. أبحرت و باتي بالأمس من منزلنا في الهامبتن...

Nuestra casa está en Camden Place
في منزلنا في كامدن