"منسقة للعقد" - Translation from Arabic to Spanish

    • de Coordinadora del Decenio
        
    • Coordinadora del Decenio a
        
    4. Pide a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, en su calidad de Coordinadora del Decenio: UN 4 - تطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، بصفتها منسقة للعقد القيام بما يلي:
    5. Pide a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, en su calidad de Coordinadora del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo: UN ٥ - تطلب الى مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، بوصفها منسقة للعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم القيام بما يلي:
    5. Pide a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos que, en su calidad de Coordinadora del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo: UN ٥ - تطلب إلى مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان، بوصفها منسقة للعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم القيام بما يلي:
    4. En su resolución 52/108, la Asamblea General decidió designar Coordinadora del Decenio a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN ٤- وقررت الجمعية العامة في قرارها ٢٥/٨٠١ تعيين مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان منسقة للعقد.
    3. En su resolución 52/108, la Asamblea General decidió designar Coordinadora del Decenio a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN 3- وقررت الجمعية العامة في قرارها 52/108 تعيين مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان منسقة للعقد.
    3. En su resolución 52/108, la Asamblea General decidió designar Coordinadora del Decenio a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN 3- وقررت الجمعية العامة في قرارها 52/108 تعيين مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان منسقة للعقد.
    En mi calidad de Coordinadora del Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo, organicé una evaluación de las actividades del Fondo de Contribuciones Voluntarias, establecido para el Decenio en julio de 2004. UN وبصفتي منسقة للعقد الدولي للشعوب الأصلية في العالم، قمت بإعداد تقييم لأنشطة صندوق التبرعات الذي أُنشئ للعقد في تموز/يوليه 2004.
    3. En su resolución 52/108, la Asamblea General decidió designar Coordinadora del Decenio a la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. UN 3- وقررت الجمعية العامة في قرارها 52/108 تعيين مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان منسقة للعقد.
    En su resolución 52/108, la Asamblea General decidió designar a la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos Coordinadora del Decenio, a quien pidió que presentara a la Asamblea General, por conducto del Secretario General, informes sobre la ejecución del programa de actividades del Decenio. UN ٤ - وقررت الجمعية العامة في قرارها ٥٢/١٠٨ تعيين مفوضة اﻷمم المتحدة السامية لحقوق اﻹنسان منسقة للعقد. وطُلب من المفوضة السامية أن تقدم، إلى الجمعية العامة عن طريق اﻷمين العام، تقارير بشأن برنامج أنشطة العقد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more