Discover our services in

    "من الرابع إلى السادس" - Translation from Arabic to Spanish

    • cuarto a sexto
        
    • IV a VI
        
    • del cuarto al sexto
        
    • cuarto y sexto
        
    Francia: informes periódicos cuarto a sexto UN فرنسا: التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Francia: informes periódicos cuarto a sexto UN فرنسا: التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Informes cuarto a sexto. Presentación prevista en 2017 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017
    Las disposiciones contenidas en los capítulos IV a VI serán aplicables a las deliberaciones de los comités y subcomités. UN تنطبق أحكام المواد الواردة في الفصول من الرابع إلى السادس على سير أعمال اللجان واللجان الفرعية.
    Informes cuarto a sexto retrasados desde 2010 UN تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى السادس منذ عام 2010
    Informes cuarto a sexto. Presentación prevista en 2017 UN يحل موعد تقديم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2017
    Informes cuarto a sexto retrasados desde 2010 UN تأخر تقديم التقارير من الرابع إلى السادس منذ عام 2010
    Informes periódicos cuarto a sexto combinados UN التقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Informes periódicos cuarto a sexto UN التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Francia Informes periódicos cuarto a sexto UN التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Informes periódicos cuarto a sexto UN التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    85. El Comité invita al Estado parte a que presente sus informes periódicos cuarto a sexto combinados antes del 13 de mayo de 2018. UN 85- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقارير من الرابع إلى السادس بحلول 13 أيار/مايو 2018.
    Informes periódicos cuarto a sexto UN التقارير الدورية من الرابع إلى السادس
    Observaciones finales sobre los informes periódicos cuarto a sexto combinados de Belarús* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى السادس لبيلاروس*
    Observaciones finales sobre los informes periódicos cuarto a sexto combinados del Iraq* UN الملاحظات الختامية بشأن التقرير الجامع للتقارير الدورية من الرابع إلى السادس للعراق*
    El Comité agradece que el Estado parte haya presentado sus informes periódicos cuarto a sexto combinados. UN 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لقيامها بتقديم تقريرها الجامع لتقاريرها الدورية من الرابع إلى السادس.
    Informes periódicos cuarto a sexto (CERD/C/CHE/6) UN التقارير الدورية من الرابع إلى السادس (CERD/C/CHE/6)
    Estas conclusiones figuran en las partes IV a VI del informe. UN وترد هذه الاستنتاجات في الأجزاء من الرابع إلى السادس.
    Las disposiciones contenidas en los capítulos IV a VI serán aplicables a los debates de los comités y subcomités. UN تنطبق أحكام المواد الواردة الفصول من الرابع إلى السادس على سير أعمال اللجان واللجان الفرعية.
    La Junta considera que las propuestas que contiene ese marco, junto con las recomendaciones que siguen en las secciones IV a VI relativas a la energía, los transportes y el agua, bastarían para encauzar al mundo hacia el desarrollo sostenible, aunque sólo se aplicaran parcialmente. UN ويرى المجلس أن المقترحات التي يتضمنها علاوة على التوصيات الواردة في الفروع من الرابع إلى السادس بشأن الطاقة والنقل والمياه، حتى لو نفذت جزئيا فقط، ستكون كافية لوضع العالم على طريق التنمية المستدامة.
    El área curricular que de forma más directa aborda como competencia y contenido la sexualidad humana es la de " medio social y natural " (ciclo I, de primero a tercer grado) y " ciencias naturales y tecnología " (ciclo II, del cuarto al sexto grado). UN 346 - والجانب المنهجي الذي يعالج بشكل مباشر أكثر الحياة الجنسية للإنسان في صورة مهارات ومعلومات هو جانب " البيئة الاجتماعية والطبيعية " (المرحلة الأولى، الصفوف من الأول إلى الثالث)، و " العلوم الطبيعية والتكنولوجيا " (المرحلة الثانية، الصفوف من الرابع إلى السادس).
    Informes combinados cuarto y sexto presentados en 2006, que se prevé examinar en 2008 UN ورد تقرير مود يضم التقارير من الرابع إلى السادس في عام 2006، من المقرر النظر فيه في عام 2008

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more