"من الممثل الدائم لكولومبيا لدى" - Translation from Arabic to Spanish

• por el Representante Permanente de Colombia ante
• del Representante Permanente de Colombia ante
• por la Representante Permanente de Colombia ante

General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

Secretario General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Colombia ante las
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Colombia ante las
اﻷمين العام من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

de la Asamblea General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
العامة من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
اﻷمين العام من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD por el Representante Permanente de Colombia ante LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD por el Representante Permanente de Colombia ante LAS NACIONES UNIDAS
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 11 de noviembre de 1997 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالـة مؤرخة ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ٧٩٩١ موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 10 de junio de 1998 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لكولومبيا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 21 de junio de 2000 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 21 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 9 de junio de 2000 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 9 حزيران/يونيه 2000 موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

Carta de fecha 5 de diciembre de 2001 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 5 كانون الأول/ديسمبر 2001 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة

De conformidad con el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido una nota verbal de fecha 9 de mayo de 2001 del Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas que dice que el Sr. Nicolás Rivas ha sido nombrado representante adjunto de Colombia en el Consejo de Seguridad y la Sra. Alma Viviana Pérez representante suplente.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام أن يفيد بأنه تلقى مذكرة شفوية مؤرخة 9 أيار/مايو 2001 من الممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة تنص على تعيين السيد نيكولاس ريفاس نائبا لممثل كولومبيا في مجلس الأمن، والسيدة آلما فيفيانا بيريز ممثلة مناوبة.

Carta de fecha 31 de marzo de 2014 dirigida al Presidente del Consejo Económico y Social por la Representante Permanente de Colombia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 31 آذار/مارس 2014 موجهة إلى رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي من الممثل الدائم لكولومبيا لدى الأمم المتحدة