"من الممثل الدائم لهنغاريا لدى" - Translation from Arabic to Spanish

• por el Representante Permanente de Hungría ante
• POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE HUNGRIA ANTE
• del Representante Permanente de Hungría ante

Secretario General por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

General por el Representante Permanente de Hungría ante las
من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 17 de julio de 1995 dirigida al Secretario General por el Representante Permanente de Hungría ante
رسالة مؤرخة ١٧ تموز/يوليه ١٩٩٥ موجهة إلى اﻷمين العام من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

SECRETARIO GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE HUNGRIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
الى اﻷمين العام من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

GENERAL por el Representante Permanente de Hungría ante LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

CARTA DE FECHA 20 DE SEPTIEMBRE DE 1991 DIRIGIDA AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD por el Representante Permanente de Hungría ante LAS NACIONES UNIDAS
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم الامتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٠٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٠٢ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١، وموجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 20 de septiembre de 1991 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٢٠ أيلول/ سبتمبر ١٩٩١ موجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE HUNGRIA ANTE LAS NACIONES UNIDAS
من الممثل الدائم لهنغاريا لدى اﻷمم المتحدة

Tengo el honor de comunicarle que he recibido una carta de fecha 28 de abril de 2004 del Representante Permanente de Hungría ante las Naciones Unidas, Sr. László Molnár, en la que me informa de la decisión del Gobierno de la República de Hungría de renunciar a su condición de miembro del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino con efecto el 1° de mayo de 2004.
يشرفني أن أبلغكم أنني تلقيت رسالة مؤرخة 28 نيسان/أبريل 2004 من الممثل الدائم لهنغاريا لدى الأمم المتحدة، لازلو مولنار، أطلعني فيها على قرار حكومة جمهورية هنغاريا بالاستقالة من عضوية اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف اعتبار من 1 أيار/مايو 2004.