3. Todas las incursiones aéreas hostiles armadas que violaron el espacio aéreo del Iraq desde la zona desmilitarizada contaron con el apoyo de un avión de sistema aerotransportado de alerta y control (AWACS), que operaba desde el espacio aéreo de la Arabia Saudita, y de un avión de mando y control E-2C, que operaba desde el espacio aéreo de Kuwait. | UN | 3 - جميع الطلعات الجوية المعادية المسلحة التي خرقت أجواء العراق من المنطقة المنزوعة السلاح تلقت إسنــاد طائــــرة (الأواكس) من داخل الأجواء السعودية وطائرة E2-C من داخل الأجواء الكويتية. |
Todas las incursiones armadas y hostiles que penetraron en el espacio aéreo del Iraq desde la zona desmilitarizada contaron con el apoyo de aviones dotados de un sistema aerotransportado de alerta y de control (AWACS) que operaban desde el interior del espacio aéreo de la Arabia Saudita, y aviones del tipo E - 2C, que operaban desde el interior del espacio aéreo de Kuwait. | UN | 3 - كل الطلعات الجوية المعادية المسلحة التي خرقت أجواء العراق من المنطقة المنزوعة السلاح تسندها طائرة (الأواكس) من داخل الأجواء السعودية وطائرة (E2-C) من داخل الأجواء الكويتية. |