"من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى" - Translation from Arabic to Spanish

• por el representante de la República Centroafricana

Carta dirigida al Secretario General por el representante de la República Centroafricana
رسالة موجهة إلى الأمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى

Cartas idénticas dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana
رسالتان متطابقتان موجهتان إلى الأمين العام ورئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana
رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى

Carta dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por el representante de la República Centroafricana
رسالة موجهة من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى إلى رئيس مجلس الأمن

Los miembros del Consejo tuvieron también ante sí una carta de fecha 4 de noviembre de 1997 dirigida al Secretario General por el representante de la República Centroafricana (S/1997/840), por la que se transmitía la solicitud del Presidente de la República Centroafricana de que se prorrogara el mandato de la MISAB por un período de tres meses.
وكان معروضا على أعضاء المجلس أيضا رسالة مؤرخة ٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ موجهة إلى اﻷمين العام من ممثل جمهورية أفريقيا الوسطى (S/1997/840)، تحيل طلب رئيس جمهورية أفريقيا الوسطى تمديد ولاية بعثة البلدان اﻷفريقية لمدة ثلاثة أشهر.