"مواعيد اجتماعاتها" - Translation from Arabic to Spanish

• las fechas de sus reuniones
• de los calendarios de reuniones

Las comisiones regionales han fijado las fechas de sus reuniones preparatorias entre septiembre y diciembre de 2011.
وقد حددت اللجان الإقليمية مواعيد اجتماعاتها التحضيرية في الفترة بين أيلول/سبتمبر وكانون الأول/ديسمبر 2011().

También podría ser útil a este respecto la flexibilidad en la elaboración de los calendarios de reuniones de las agrupaciones regionales y otras agrupaciones importantes de los Estados Miembros.
وقد يكون من المفيد أيضا في هذا الصدد أن تبدي التجمعات الإقليمية وغيرها من التجمعات الرئيسية من الدول الأعضاء المرونة في تحديد مواعيد اجتماعاتها.