"موجز الاحتياجات" - Translation from Arabic to Spanish

• resumen de las necesidades
• resumen de los recursos necesarios
• resumen de necesidades
• resumen las necesidades
• se resumen

resumen de las necesidades de costos asociados
موجز الاحتياجات المتعلقة بالتكاليف المرتبطة بالمشروع

resumen de las necesidades de recursos propuestas que deberá aprobar la Asamblea General para 2014 y 2015, por fuente de financiación
موجز الاحتياجات المقترحة من الموارد المطلوب من الجمعية العامة اعتمادها لعامي 2014 و 2015، موزعةً حسب مصدر التمويل

resumen de las necesidades de recursos propuestas que deberá aprobar la Asamblea General para 2016 y 2017, por fuente de financiación
موجز الاحتياجات المقترحة من الموارد المطلوب من الجمعية العامة اعتمادها لعامي 2016 و 2017، موزعةً حسب مصدر التمويل.

resumen de las necesidades para talleres y equipo de pruebas
موجز الاحتياجات من معدات الورش والاختبار

resumen de las necesidades de tanques de gasolina y equipo de medición
موجز الاحتياجات من خزانات الوقود ومعدات القياس

resumen de las necesidades DE EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1º DE
موجز الاحتياجات مـن معـدات تجهيز البيانات للفترة التكلفـــــة

resumen de las necesidades de helicópteros
موجز الاحتياجات من الطائرات العمودية

resumen de las necesidades de aeroplanos
موجز الاحتياجات من الطائرات الثابتة الجناحين

resumen de las necesidades de equipo de comunicaciones por departamento
موجز الاحتياجات من معدات الاتصالات لكل إدارة

resumen de las necesidades de equipo de computadoras por departamento
موجز الاحتياجات من المعدات الحاسوبية لكل إدارة

resumen de las necesidades DE VEHÍCULOS DE LA MISIÓN DE ASISTENCIA DE
موجز الاحتياجات من المركبات لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة الـى روانـدا

resumen de las necesidades DE LAS OPERACIONES AÉREAS DE LA MISIÓN DE ASISTENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS
موجز الاحتياجات للعمليات الجوية لبعثة اﻷمم المتحدة لتقديم المساعدة

resumen de las necesidades ADICIONALES DE EQUIPO DE PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS
موجز الاحتياجات اﻹضافية من معدات التجهيز الالكتروني للبيانات

resumen de las necesidades DE EQUIPO DE PROCESAMIENTO DE DATOS PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO Existenci
موجز الاحتياجات اللازمة من معدات تجهيز البيانات للفترة من

resumen de las necesidades DE GENERADORES PARA EL PERÍODO COMPRENDIDO
موجز الاحتياجات اللازمة من المولدات الكهربائية للفترة من

resumen de las necesidades de equipo de procesamiento de datos durante el período comprendido entre Necesidad
موجز الاحتياجات من معدات تجهيز البيانات للفترة بين

resumen de las necesidades de generadores durante el período comprendido entre
موجز الاحتياجات من المولدات الكهربائية للفترة من

resumen de las necesidades de puestos: Oficina del Secretario General
موجز الاحتياجات من الوظائف: مكتب اﻷمين العام

resumen de las necesidades de puestos: Oficina de
موجز الاحتياجات من الوظائف: مكتب شؤون اﻹدارة والتنظيم

resumen de los recursos necesarios por subprograma
موجز الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي

Fondo del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas: resumen de necesidades de puestos, 2006-2007
صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات: موجز الاحتياجات

En el anexo del informe del Secretario General se resumen las necesidades relacionadas con los períodos de sesiones 12°, 13° y 14°, y en la sección II de dicho informe se brinda información detallada sobre las necesidades de cada una de las resoluciones y decisiones.
ويرد في مرفق تقرير الأمين العام موجز الاحتياجات ذات الصلة بالدورات الثانية عشرة والثالثة عشرة والرابعة عشرة، فيما ترد في الفرع الثاني من ذلك التقرير معلومات مفصلة عن الاحتياجات بموجب كل قرار ومقرر.

Los recursos adicionales estimados en el contexto del presente informe se resumen como sigue:
64 - يرد فيما يلي موجز الاحتياجات الإضافية المقدرة في إطار التقرير: