"موراري" - Translation from Arabic to Spanish

• Murari

Excmo. Sr. Murari Raj Sharma, Presidente de la delegación de Nepal
سعادة السيد موراري راج شارما، رئيس وفد نيبال

Excelentísimo Señor Murari Rajsharma, jefe de la delegación de Nepal
سعادة السيد موراري راجشارما، رئيس وفد نيبال

El Excmo. Sr. Murari Raj Sharma, Vicepresidente del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General, pronunciará un discurso de bienvenida.
وسيلقي كلمة الترحيب سعادة السيد موراري راج شارما، نائب رئيس الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة.

Sr. Murari Raj Sharma (Nepal)
السيد سنتياغو وينز السيد موراري راج شارما

Murari, ¿qué le pasa a Kundan? Él no habla con nadie.
موراري مالخطب في كونادان انه لايتحدث مع اي شخص

Mi amor Zoya, las calles de Banaras, Bindiya, Murari.
حبيبتي زويا ، او باناراس ، او بينديا او موراري

También me gustaría transmitir mi más sincero agradecimiento al Presidente de la Comisión, Sr. Murari Raj Sharma, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Reino de Nepal, por su excelente liderazgo, y a todos los demás miembros de la Mesa por su profesionalidad.
وأود أيضا أن أعرب عن أعمق مشاعر التقدير لرئيس اللجنة، السيد موراري راج شارما، السفير فوق العادة والوزير المفوض لمملكة نيبال، على قيادته الممتازة، ولسائر أعضاء المكتب على مهارتهم الفنية.

Primera sesión El Presidente, el Excmo. Sr. Murari Raj Sharma (Nepal), formula una declaración.
الجلسة الأولى أدلى رئيس اللجنة، سعادة السيد موراري راج شارما (نيبال)، ببيان.

Hago extensivo mi agradecimiento a los demás miembros de la Mesa y, en particular, a su Presidente, el Embajador Murari Raj Sharma, Representante Permanente del Reino de Nepal, por su notable liderazgo.
وأعرب عن تقديري أيضا إلى أعضاء المكتب الآخرين، ولا سيما لرئيسه، السفير موراري راج شارما، الممثل الدائم لمملكة نيبال، على قيادته الممتازة.

- Relatos de Murari Adhikari, colección de relatos en nepalés, 2000
- أقاصيص موراري أديكاري، مجموعة قصص قصيرة بالنيبالية، 2000

Murari Raj Sharma, Lokman Singh Karki, Janak Raj Joshi, Arjun Bahadur Thapa, Narayan Dev Pant, Tapas Adkhikari, Ram Babu Dhakal
موراري راج شارما، لوكمان سينغ كاركي، جاناك راج جوشي، أرجون بهادور تابا، نارايان ديف بانت، تاباس أدهيكاري، رام بابو داكال

22. Por invitación del Presidente, la Sra. Sunderland (Canadá), el Sr. Murari (India) y el Sr. Alemán (Panamá) actúan como escrutadores.
22 - بناء على دعوة الرئيس، قامت السيدة ساندرلاند (كندا)، والسيد موراري (الهند)، والسيدة أليمان (بنما) بفرز الأصوات.

26. Por invitación del Presidente, la Sra. Sunderland (Canadá), el Sr. Murari (India) y el Sr. Alemán (Panamá) actúan como escrutadores.
26 - بناء على دعوة الرئيس، قامت السيدة ساندرلاند (كندا)، والسيد موراري (الهند)، والسيدة أليمان (بنما) بفرز الأصوات.

2. Por invitación del Presidente, la Sra. Sunderland (Canadá), el Sr. Murari (India) y el Sr. Alemán (Panamá) actúan como escrutadores.
2 - بناء على دعوة الرئيس، قامت السيدة ساندرلاند (كندا)، والسيد موراري (الهند)، والسيد أليمان (بنما) بفرز الأصوات.

6. Por invitación del Presidente, la Sra. Sunderland (Canadá), el Sr. Murari (India) y el Sr. Alemán (Panamá) actúan como escrutadores.
6 - بناء على دعوة الرئيس، قامت السيدة ساندرلاند (كندا)، والسيد موراري (الهند)، والسيد أليمان (بنما) بفرز الأصوات.