"موردرد" - Translation from Arabic to Spanish

• Mordred

No existen los trucos de guerra que engañen a Mordred y Morgana.
لا توجد خدع حرب يمكن ان تخدع موردرد و مورجانا

No te acerques, Mordred.
ابق بعيدا, موردرد

Mordred pagaba por mis pecados.
موردرد ضجر من خطاياي

DURANTE SIGLOS, LOS HUMANOS Y LOS MAGOS CONVIVIERON EN PAZ HASTA QUE LLEGÓ AL PODER EL MAGO Y HECHICERO Mordred ENTONCES EL HOMBRE PASÓ A SER VÍCTIMA DE SU AMBICIÓN OSCURA.
لقرون كان البشر والسحرة يعيشون معًا في سلام، حتى ظهور الساحر المشعوذ (موردرد) الذي قلب طموحه الشريرة على البشر.

Conozco a Mordred. Aceptará nuestra rendición.
أعرف (موردرد)، أنه سيقبل الأستسلام.

No olvidemos que antes de Mordred vivíamos en armonía con los magos.
(دعونا لا ننسى أنه قبل (موردرد السحرّة كانوا يعيشون بيننا في وئام.

Pero fue solo Mordred, no su pueblo.
لكنه كان فقط (موردرد)، ليس شعبه.

Y cuando la haya terminado, tendrá el mismo poder que Mordred.
(وعندما ينهيه، ستكون له نفس قوّة (موردرد.

Mordred asesinó al rey de los magos subió a la torre sagrada con su vara y allí liberó las fuerzas oscuras aliadas.
موردرد) قتل ملك السحرة) وأخذ صولجانه إلى البرج المقدّس، حيث حرر قوى الظلام لإتحادهم.

Mordred nos ha dado una oportunidad, no podemos desperdiciarla.
لقد أعطانا (موردرد) فرصةً، ولا يسعنا تضييعها.

Pero si en realidad puede ayudarme a proteger a Arthur de Mordred... y me niego a ir...
ولكن إن كانت تستطيع مُساعدتي حقًّا في حماية (آرثر) من (موردرد)،

Mordred no solo va a liberar a Kara. - Se irá con ella.
(موردرد) لن يحرّر (كارا) وحسب، بل سيغادر معها.

La decisión de Arturo ya ha puesto a Mordred en su contra.
قرار (آرثر) جعل (موردرد) ثائرًا ضدّه بالفعل.

Mientras Mordred permanezca entre estos muros, aún habrá esperanza.
ما دام (موردرد) بين تلك الجدران، فهنالك أمل.

Pero yo podría convencerle, y entonces Mordred ya no estaría en contra de Arturo.
لكنّي إن تمكّنتُ من إقناعه، فلن يكون (موردرد) ثائرًا أمام (آرثر).

Mordred ya debe haberle contado lo de tus poderes, Merlín.
لا بُدّ أن (موردرد) قد أخبرها بقواك يا (ميرلن).

No olvidemos que antes de Mordred, vivíamos en armonía con los magos.
(دعونا لا ننسى أنه قبل (موردرد السحرّة كانوا يعيشون بيننا في وئام.

Pero fue sólo Mordred, no su pueblo.
لكنه كان فقط (موردرد)، ليس شعبه.