Un Día estaba en casa de una amiga y ella me puso una cancion de alanis Morissette. | Open Subtitles | يوم واحد وكنت مع صديق, وسمعت اوتا تعلمون ألانيس موريسيت. |
Quizá era fanática de Morrissey y decidió llamarse Morissette. | Open Subtitles | المؤسسة الدولية للعلوم ربما أنها كانت مروحة موريسي وقررت استدعاء نفسها موريسيت. يضحك |
Avril Lavigne, en cierto modo, es la Alanis Morissette adolescente. | Open Subtitles | أفريل لافين، في نواح كثيرة، هو الشاب ألانيس موريسيت. أنت تعرف، أنا لا أريد أن أي قبل |
No quiero menospreciar a una artista joven, pero ella no es Alanis Morissette. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن تفعل أسفل أداء الشباب، لكنها لا ألانيس موريسيت. |
Escucharemos a Alanis Morissette. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا للاستماع إلى الآن ألانيس موريسيت. |
Alanis Morissette. Puedo citar música también. Ajá. | Open Subtitles | ألانيس موريسيت ، أستطيع اقتباس الموسيقى أيضاً |
La ultima que hizo eso fue Alanis Morissette. | Open Subtitles | وكان آخر لفعلت هو ألانيس موريسيت. |
Alanis Morissette tiene una voz auténtica. | Open Subtitles | ألانيس موريسيت هو أصيل، صوت الحجية. |
Citando a Alanis Morissette: "¿No es irónico?". | Open Subtitles | سأقتبس قول "ألانيس موريسيت"، "أليس هذا مثيراً للسخرية؟" |
Un día, Alanis Morissette se quedó atorada en el techo. | Open Subtitles | في يوم ، ألانيس موريسيت علقت بالسطح |
Desde la canción de Alanis Morissette la gente la usa para decir "coincidencia". | Open Subtitles | منذ أغنية (ألانيس موريسيت) الناس يستخدمونها عندما يعنون "الصدفة". |
Alanís Morissette no se perdería esta ironía. | Open Subtitles | أتعلم، المفارقة في هذا لن تفقد على (ألانيس موريسيت: مغنية كندية) |
Se parecía al de Alanis Morissette cuando ella era más bonita. | Open Subtitles | "تشبه "لانيس موريسيت عندما كانت جميلة |
Alanis Morissette. | Open Subtitles | ألانيس موريسيت. |
Entonces te gusta Alanis Morissette. | Open Subtitles | وهكذا كنت تفعل مثل ألانيس موريسيت. نعم! |
Bueno... Alanis Morissette. | Open Subtitles | حسنا ألانيس موريسيت |
Y subo el volumen de Alanis Morissette. | Open Subtitles | وأنا أتقمص دور (ألانيس موريسيت) |
¡Alanis Morissette tiene como 80 años o así! | Open Subtitles | ألانيس موريسيت تبدو وكأنها في الـ80 ! |