"موظفة إستقبال" - Translation from Arabic to Spanish

• recepcionista

Soy recepcionista en una pequeña compañía de seguros.
أنا موظفة إستقبال بإحدي شركات التأمين الصغيرة

- Soy recepcionista de un oftalmólogo.
أنا موظفة إستقبال في عيادة طبيب عيون أعرف صوتك

En lo buenos tiempos, cuando hasta las casas de empeños tenía que destacar con el tema de la recepcionista en la entrada porque les daba clase.
في الأيام الخولي عندما كان حتى محل الرهن يضع موظفة إستقبال ليظهر منزلته

Ha estado trabajando como recepcionista en el Coconut Grove desde el 2007.
إشتغلت موظفة إستقبال في كوكانت جروتو منذ عام 2007

Quiero decir, si ella es recepcionista ahí, así podría ser como se inventó toda la historia.
صحيح؟ أعني إذا كانت تعمل هناك موظفة إستقبال يمكن أن تكون هكذا قد استطاعت إختلاق هذه القصة بأكملها

Puedes conseguir cualquier trabajo de recepcionista.
أعني،يمكنكِ الحصول على وظيفة موظفة إستقبال بسهولة.

¡Porque creo que hay más en la vida que ser la recepcionista de una pequeña ciudad!
لأنى أعتقد أن هناك أكثر فى الحياه من أن أكون موظفة إستقبال فى بلده صغيره

Hablé con mi dentista y necesita una recepcionista.
لقد تحدث مع طبيب الأسنان الخاص بى وقال انه بحاجة الى موظفة إستقبال

Hablé con Rachel, la recepcionista simpática.
واحد لقد تحدثت مع " ريتشال " أكثر موظفة إستقبال محبوبة في العالم

¿Usted es la recepcionista del Dr. Collier?
أنت موظفة إستقبال الدّكتور كولير

Era sólo temporal. recepcionista.
إنه عمل مؤقت فقط، موظفة إستقبال

Bueno, es su trabajo. Es lo que tiene que hacer. Es recepcionista.
هذا هو عملها إنها موظفة إستقبال

La victima es Miranda Bauer 23 años, graduada de Columbia también recepcionista a medio tiempo en una firma de inversiones financieras.
الضحية" ميرنداباور" 23عاماً, متخرجةجامعة"كولومبيا" أيضاً موظفة إستقبال بدوام جزئي في شركة إستثمار مالي

Ella no es una simple recepcionista.
إنـّها ليست مـُجرّد موظفة إستقبال...

Digo, ¿crees que ella querría que me dejaras por la recepcionista de Murray?
أقصد، هل كانت لتـُريدك أن تتركني من أجل موظفة إستقبال (موريس)؟

Una recepcionista de 23 años se colgó en su piscina.
23سنة موظفة إستقبال شنقت نفسها ببركتها

Tal vez por eso decidió ser recepcionista.
ربما لهذا قررت أن تكون موظفة إستقبال.

Vendo mis propias tartas y pasteles escribí recepcionista, pero no es lo único que puedo hacer.
أبيع الكعك والفطائرمن صنعي كتبتُ "موظفة إستقبال" لكن ذلك ليس كل ما أجيده

Y sé que no es asunto mío pero todo el tiempo que tu respondías esos anuncios tratando de ser contratada como vendedora, recepcionista, lo que sea me preguntaba por qué no tratabas en algo como eso.
وأعلم أنه ليس من شأني لكن كل هذا الوقت الذي كنت تردّين فيه على عروضه الشغل محاولةً أن تتوضفي كبائعة في محل أو موظفة إستقبال أو أياً كان

Solía ser una recepcionista para este tipo de relaciones públicas en Los Ángeles.
أعتدتُ أن أكون موظفة إستقبال لهذا الرجل العلاقات العامة في "لوس أنجلوس".