¿Qué tal si me recoje en la esquina de Montgomery y Union Streets, cuando esté lista? | Open Subtitles | ما رأيك أن اصطحبك عند تقاطع شارعي مونتجمري و يونيون ، عندما تكونين مستعدة؟ |
Tenga fe en los informes de Montgomery. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تزيد ايمانك قليلا حالول أن تؤمن بتقرير مونتجمري اللإستطلاعي |
34 mansiones, creo que fueron, saqueadas e incendiadas durante la expedición del Coronel Montgomery por el Combahee. | Open Subtitles | أربعة و ثلاثون ضيعة سُلبت و أُحرقت بأوامر الكولونيل مونتجمري |
Husnu este vino de "Condado NAWT" B "Alabama" entre el "Selma" y "Montgomery" | Open Subtitles | حسنٌو هذا أتى من "ناوت كاونتي" بـ"ألاباما" بين "سيلما" و "مونتجمري" |
La composición concuerda con muestras de dos canteras... una en Séneca, Maryland y otra en Montgomery. | Open Subtitles | المركب يتفق مع عينات من حجارتان واحدة في سينيكا ، ميريلاند وواحدة في مونتجمري |
Ahora hay toneladas de hitos en el movimiento por los derechos civiles, pero el primero con el que comenzaremos fue el boicot a los autobuses de Montgomery en 1955. | TED | الآن هنالك الكثير من المراحل في حركة التحرير المدنية ولكن أولها بدأت بمقاطعة الحافلة في "مونتجمري" عام ١٩٥٥ |
Sr. Montgomery, su declaración inicial, por favor. | Open Subtitles | سيد (مونتجمري)، مرافعتك الافتتاحية من فضلك |
Sí. Es un placer conocerla, señora Montgomery. | Open Subtitles | أجل، من دواعي سروري مقابلتكِ، مدام" مونتجمري". |
Ya llamé a un gran cirujano de Montgomery que conozco, Ed Baker. | Open Subtitles | بجراح اتصلت بالفعل أنا جداً جيد اعرفه ما على مونتجمري من طريقته في . |
Su destino la capital del estado, Montgomery. | Open Subtitles | و جهتهم عاصمة الولاية مونتجمري. |
"Habrá una demostración de" Selma "para" Montgomery | Open Subtitles | "لن يكون هناك مظاهرة من "سيلما" إلى "مونتجمري |
Basado en el tema y pretender que caminar cinco días "de la" Selma "para" Montgomery | Open Subtitles | بناءاً على قضية التظاهر و السير 5 ايام "من "سيلما" إلى "مونتجمري |
Al norte, el Octavo de Montgomery al sur, el Tercero de Patton. | Open Subtitles | يكمن ناحية الشمال (مونتجمري) و جيشه الثامن نحو الشمال جيش (باتون) الثالث |
Le presento al Coronel Montgomery. | Open Subtitles | و الكولونيل مونتجمري |
El Coronel Montgomery es un verdadero abolicionista de Kansas. | Open Subtitles | العقيد مونتجمري من كانساس |
PARTIDO Montgomery, MARYLAND | Open Subtitles | مقاطعة مونتجمري ميرلاند |
Encontre donde tienen al testigo. 355 Montgomery, entre la Quinta y la Sexta. | Open Subtitles | إكتشفت المكان الذي يحتجزون فيه الشاهد إنه (355 مونتجمري) ، بين الخامس والسادس |
No, en realidad, es Caroline Reynolds de Montgomery, Illinois. | Open Subtitles | لا، في الواقع (أنتِ (كارولاين رينولدز) من (مونتجمري) ب(إلينوس |
Ella hizo el anuncio desde su ciudad natal, Montgomery, Illinois. | Open Subtitles | و أعلنت هذا من مسقط رأسها (مونتجمري) ب(إلينوس) |
Sr. Montgomery, ¿representa a las 5 compañías colectivamente? | Open Subtitles | سيد (مونتجمري)، أنت تمثـّل شركات الطعام الكبرى الخمسة مجتمعة؟ |