Jefe Monohan, si esto es por los robos de anoche, te puedo asegurar que Brett no tuvo nada que ver con esto | Open Subtitles | الرئيس (مونهان)،إذا كان هذا بشأن أعمال السطو الليلة الماضية، فأنا أوؤكد لك أن (لريت) ليس لديه ما يفيد حول هذا. |
Jefe Monohan. Qué placer inesperado. | Open Subtitles | الرئيس (مونهان) يالها من مناسبه سعيدة وغير متوقعه |
Hola, evelyn. Soy Nick Monohan. | Open Subtitles | مرحباً (إفيلين)، أنا (نيك مونهان) كنت اتسائل إذا مازلتِ تملكين ذلك المكان |
Ya sabes, no era necesario llevar a un abogado, la Sra Monahan. | Open Subtitles | انت تعلمين بانك لست بالضرورة بحاجه لمحامي سيدة مونهان |
¿Cuál es la naturaleza de tu relación con la Dra. Monaghan? | Open Subtitles | إذن , ماهي بالضبط طبيعة علاقتك مع الدكتورة مونهان ؟ |
Jefe Monohan, por favor, quienquiera que lo hiciera, encuéntrelos. | Open Subtitles | أيها الرئيس (مونهان) ارجوك مهما كان من فعل هذا، جده |
Jefe Monohan. Tú llamada parecia seria. ¿En qué puedo ayudarte? | Open Subtitles | الرئيس (مونهان)، كنت تبدو جدياً بمكالمتك، كيف يمكنني مساعدتك؟ |
Bueno, ¿el "tenemos" incluye a su superior, el jefe Monohan? | Open Subtitles | حسناً، هل "نحن" تشمب قائدك ، الرئيس(مونهان)؟ |
Jefe Monohan. Me preguntaba cuando ibas a pasar por aquí. | Open Subtitles | الرئيس (مونهان)، كنت اتسائل عن وقت قدومك |
Sabes Jefe Monohan Vanessa no es mi amiga. | Open Subtitles | أتعلم أيها الرئيس (مونهان) (فانيسا) لم تكن صديقتي |
Jefe Monohan,Está bajo arresto. Un paso a un lado. | Open Subtitles | مأمور (مونهان)، أنت قيد الاعتقال |
Jefe Monohan, mi nombre es Christian. | Open Subtitles | الرئيس (مونهان)، اسمي (كرستيان) |
Por favor, Sra. Monohan. Es....es importante. | Open Subtitles | ارجوك سيدة (مونهان)، إنه امر مهم |
Nunca te olvidaré, Charlie Monohan. | Open Subtitles | لن انساك ابداً، (تشارلي مونهان) |
¿Te llamas Charlie Monohan? | Open Subtitles | -هل إسمك (تشارلي مونهان)؟ |
Hey Monohan. | Open Subtitles | مرحباً، (مونهان) |
Sra. Monahan no sabía el Dr. Bader faltaba hasta que la llamó. | Open Subtitles | السيده مونهان لم تكن تعلم بان سيد بيدر مفقود حتى اتصلت بها |
Está bien, no se puede hacer ninguna promesa, pero si eso es cierto, estoy seguro de que la cooperación de la Sra Monahan se tendrá en cuenta, y lo tiraba todo el apoyo que pude de esa manera. | Open Subtitles | حسنا لا استطيع ان اعد بشيء ولكن ان كان صحيحاً انا متاكد بان تعاون سيدة مونهان سيتم اخذه بنظر الاعتبار |
Mira, tengo una orden de la corte, para la evidencia en el caso Oscar Monahan. | Open Subtitles | " إسمعي لدي أمر محكمة لأدلة قضية " أوسكار مونهان |
Algunos de ustedes me recordarán del semestre pasado soy la profesora Monaghan y... | Open Subtitles | بعضكم يتذكرني من الفصل الماض أنا الأستاذة الجامعية "مونهان" و, |
Y estabas buscando a la Dra. Donna Sue Monaghan. | Open Subtitles | و كنت تبحث عن الدكتورة. دونا سو مونهان |
- ¿Está la Dra. Monagham? | Open Subtitles | هل الدكتورة مونهان متاحة ؟ |
Monaghan Boy dos a uno. | Open Subtitles | فتى مونهان " جولتان مقابل واحدة" |