"ميدلر" - Translation from Arabic to Spanish

• Midler

Trataron de vender todos los jardines comunitarios, y Bette Midler creó una ONG, el proyecto New York Restoration.
إذ حاولوا بيع جميع حدائقهم المجتمعية، وطوّر بيتي ميدلر مشروع غير ربحي، وهو مشروع ترميم نيويورك.

Vale, ¿ahora quieres cantar "Friends" de Bette Midler, o "One True Friend" de Bette Midler?
حسنآ الآن تريدين ان تغني الاصدقاء لـ بيتي ميدلر او احد الاصدقاء الحقيقين لـ بيتي مدلير

Es solo que no quería cantar más canciones de Bette Midler.
انا فقط لم اعد اريد ان اغني أغاني بيتي ميدلر

A Bette Midler la descubrieron en una baña faygeleh.
تم اكتشاف بيت ميدلر في حمام مكشوف للمثليين

La dama que estoy a punto de presentarles ha sido llamada la siguiente Bette Midler.
هدية خاصة للغاية لكم اليوم. السيدةالتيأُوشكعلى تقديمها.. أطلقوا عليها اسم "بيت ميدلر" القادمة.

Sobre las baldosas rojas del salón solía bailar y cantar la película para televisión titulada "Gypsy , en la que actuaba Bette Midler.
على البلاط الأحمر في حجرة عائلتي، كنت أرقص وأغني على أغنية الفيلم التلفزيوني "جيبسي" من بطولة "بيت ميدلر".

Bette Midler, es conocida como la divina Miss...
بيتر ميدلر معروف أيضاً بقوة العزيمة

Bette Midler al escenario, por favor.
MAN ON PA .. : بيت ميدلر إلى مرحلة، من فضلك.

Entonces traté "Streisand", "Minnelli", "Manilow", "Midler", y "Cher".
-أجل. لذا حاولت "سترايسيند" ، "مينيلي" "مانالوا"، "ميدلر" و"شير".

- Mi obsesión por Bette Midler.
مثل هوسي ببيت ميدلر

Soy como Bette Midler en "Ayer, hoy y por siempre".
انا مثل " بيت ميدلر " بالنسبة للأولاد

Bette Midler al escenario.
بيت ميدلر إلى المرحلة.

Salimos después de Bette Midler.
سنكون على الحق بعد بيت ميدلر.

Bette Midler. 1987.
- شواطئ"، "بيت ميدلر"، 1987" -

Además, tengo entradas para Bette Midler.
(إضافة إلى ذلك, لديّ تذاكر لـ نادي (بيت ميدلر

Bueno, excepto por... apostar en esa cosa de Midler, porque no sé nada de juegos de azar, pero...
(حسناً, بإستثناء المراهنة في (ميدلر لأنني لا أعرف أي شيءٍ عن المقامرة

Madonna, Bette Midler.
مادونا، وبيت ميدلر

Lo que en verdad quiero ser es Bette Midler.
أريد حقاً أن أكون "بيت ميدلر".

La fuerza del cariño, Misery, y eternamente amigas, protagonizada por ese tipo Bette Midler.
بطولة ذلك الشخص (بيتي ميدلر) لحظة هناك المزيد أيضا

Es peor que la vez que vi a Bette Midler subirse a un caballo.
إنها أسوأ من المرة التي رأيت فيها (بيت ميدلر) يمتطي حصاناً