Trae $10 mil a la habitación 429 del Hotel Midway". | Open Subtitles | أحضر معك ألف دولار إلى الغرفة رقم 429 بفندق "ميدواي" |
Trae $10 mil a la habitación 429 del Hotel Midway. | Open Subtitles | أحضر معك ألف دولار إلى الغرفة رقم 429 بفندق "ميدواي" |
Aterrizaremos en el Aeropuerto Midway de Chicago muy pronto. | Open Subtitles | سوف نهبط في مطار ميدواي في شكاغو قريبا. |
Entonces, Patty... ¿está camino a Midway City en estos momentos? | Open Subtitles | لذلك، باتي... انها غير القطار إلى مدينة ميدواي الآن؟ |
Una bióloga local llamada Tracy Medway nos guió hasta una merluza patata gigante. | Open Subtitles | أحيائي بحري محليّ أسمه تريسي ميدواي دعانا إلى قطع بطاطا عملاقة هم سميوا بقطع البطاطا |
Su coche estaba aparcado en larga estancia en Midway. | Open Subtitles | كانت سيارتها مركونة في مواقف المدى الطويل في "ميدواي" |
Aquí está. Muy bien, aquí está mi auto en Olympic y Olive, luego en Olympic y Midway, y luego... desapareció. | Open Subtitles | ها هو ، حسنا ، تلك سيارتي تمر من "اولمبيك" وصولا إلى "اوليف" و من ثم "اولمبيك" إلى "ميدواي" |
Entonces se detuvo en algún lugar en Olympic entre Midway y Hill. | Open Subtitles | إذا توقف في مكان ما في شارع "اولبيك" بين "ميدواي" و "هيل" |
Se dirigen a Midway para volar a casa. | Open Subtitles | أتجاها إلى طريق "ميدواي" للعودة جواً للمنزل |
Esa gran generación luchó en los mares y océanos; surcó las playas y liberó los campamentos; mantuvo alumbrada la antorcha de la libertad bajo el régimen de los colaboradores y los traidores; derramó su sangre en las calles de Stalingrado, en las aguas cerca de Midway y en los callejones de los ghettos de Varsovia. | UN | وقد حارب أبناء ذلك الجيل العظيم في البحار والمحيطات؛ واقتحموا الشواطئ وحرروا المعسكرات؛ وأبقوا شعلة الحرية متقدة في ظل حكم العملاء والخونة؛ وسالت دماؤهم في شوارع ستالينجراد وفي المياه بالقرب من ميدواي وفي أزقة حي الأقليات في وارسو. |
El lugar que escogimos es la pequeña isla de Midway en el Pacífico. | Open Subtitles | المكان الذي اختاروه هو جزيرة ميدواي) الصغيرة في المحيط الهادي) |
La verdad acerca de la derrota en Midway no se revela al pueblo japonés. | Open Subtitles | ..(أما حقيقة الهزيمة في (ميدواي فقد تم اخفاؤها عن الشعب الياباني |
Servicios Especiales está vigilando las listas de pasajeros en O'Hare y Midway. | Open Subtitles | و أمنت القوات الخاصة مراقبة على قوائم المسافرين في (أوهاير) و (ميدواي) |
"EN Midway, HAWÁI, CONOCEN, ¿NO? | Open Subtitles | {\pos(191,273)}في "ميدواي - هاواي"، هل تعرفها؟ |
Debería haber sido yo, habríamos perdido la batalla de Midway. | Open Subtitles | كان يجب أن يكون أنا من خسر معركة (ميدواي) |
Terminal principal en Midway. | Open Subtitles | المحطة الرئيسية "في مطار "ميدواي |
Señor. Midway City está siendo atacada. | Open Subtitles | سيّدي، مدينة (ميدواي) تتعرض للهجوم |
La gente empieza a preguntar sobre Midway City. | Open Subtitles | يطرح الناس أسئلة بشأن أحداث مدينة (ميدواي) |
Fui aceptada en el programa de Ciencias Forenses en la Universidad de Midway City. | Open Subtitles | - ماذا؟ - تم قبولي في برنامج العلوم الجنائية (في جامعة (ميدواي سيتي |
Si John toma la ruta de Dover para Londres necesitará pasar por Medway, aquí en Rochester. | Open Subtitles | (إنأخذ(جـون)طريق"دوفر"حتي(لندن... سيتوجب عليه عبور (ميدواي) هُنا فى (رتشيستر ... |
- Recorrimos el Medway. | Open Subtitles | -قمنا بجولة حوض "ميدواي " |