"ميرونوف" - Translation from Arabic to Spanish

• Mironov

Alexander Mironov explicó que los acuerdos concluidos con las asociaciones de los nenetz se basaron en las reuniones con los miembros y dirigentes de la comunidad.
وأوضح السيد الكسندر ميرونوف أن الترتيبات التي وضعت مع رابطات النينيتز استندت إلى اجتماعات عُقِدت مع أعضاء المجتمع المحلي وزعمائه.

El texto debe ser el Presidente de la Comisión de la Duma estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia encargado del examen de los casos de violaciones de los derechos humanos en relación con los presuntos delincuentes recluidos en los establecimientos Sizo e IVS del Sistema MVD, Sr. Victor Mironov GE.95-10387 (S) página
يعدل النص ليصبح كما يلي: رئيس لجنة مجلس الدولة التابعة للجمعية الاتحادية للاتحاد الروسي المكلفة بالكشف عن حالات انتهاكات حقوق اﻹنسان بالنسبة للمشبوهين والمتهمين بارتكاب جرائم المحبوسين حبسا انفراديا رهن التحقيق والمحتجزين مؤقتا في مراكز وزارة الداخلية، السيد فيكتور ميرونوف.

Falló la prueba poligráfica, Sr. Mironov.
لقد رسبت فى إختبار جهز كشف (الكذب يا سيد (ميرونوف أنت تعرف أن كل روسى يرسب فى هذا الإختبار

Mironov estaba con ellos cuando se tomó la foto.
(لقد قيل لنا أن (ميرونوف كان مع هؤلاء الرجال فى اليوم الذى تم التقاط الصور فيه

No nos dijo nada que no sepamos, Sr. Mironov.
لا يوجد شئ قلته لنا لا نعرفه (يا سيد (ميرونوف

Hola, Sr. Mironov. Soy el Sr. Wilson.
(مرحباً يا سيد (ميرونوف (أنا السيد (ويلسون

Este hombre que dice ser Valentin Mironov no es quien dice ser.
(الرجل الآخر الذى يدعى أنه (فالانتين ميرونوف ليس هو

Valentin Mironov, Arch Cummings.
(فالانتين ميرونوف) (آرش كمينجس)

Me llamo Valentin Gregorievich Mironov.
أسمى (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف)

Valentin Gregorievich Mironov.
(فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف)

Yo soy Valentin Gregorievich Mironov y soy libre.
أنا (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف) وأنا

Me llamo Valentin Gregorievich Mironov.
...إسمى (فالانتين جريجوروفيتش ميرونوف)

Que Mironov venga inmediatamente.
أرسل (ميرونوف) حالاً

Me llamo Mironov.
(إسمى هو (ميرونوف