| [Un punto de ventaja para la Secundaria del Este de Misaki] | Open Subtitles | ميساكي المدرسة الثانوية الشرقية نقطة واحدة |
| Cada vez que ayudo a alguien, le pido Espíritu de Misaki perdón. | Open Subtitles | كل مرة أساعد بها أحد، أطلب من روح (ميساكي) المغفرة |
| Ryo y Misaki sobrevivieron a pesar de esa increible situación. | Open Subtitles | (ريو) و(ميساكي) نجيا من خلال مثل هذا الوضع الّذي لا يُصدق. |
| "Good morning", Misaki... Ayane | Open Subtitles | صباح الخير، ميساكي و اياني |
| Es sorprendente te ves igual a Misaki. | Open Subtitles | إنه لأمر مدهش (أنت تشبه (ميساكي |
| ¿Te imaginas lo difícil que fue eso para Misaki? | Open Subtitles | هل كان لك أن تتخيل مدى صعوبة ذلك على (ميساكي)؟ |
| Aquí hay una foto de Misaki el día que salió del hospital. | Open Subtitles | (هذه صورة لـ (ميساكي يوم خروجها من المشفى |
| Usted ve, Misaki murió hace cinco años. | Open Subtitles | توفيت (ميساكي) قبل خمسة أعوام. و (فيليب) منذ ثلاثة أعوام |
| Misaki dejó de hacerlo, y ... su andar cerró cada show en la Semana de la Moda. | Open Subtitles | حدث خطب ما لـ (ميساكي) وتسببت بإيقاف جميع العروض بـ "أسبوع الموضة" لا أعلم. |
| ¿Quieres decir ¿Estoy obsesionado por Misaki? | Open Subtitles | -أتقصد هل تطاردني روح (ميساكي)؟ |
| Con todo respeto, el papel de Misaki no es actuar como mediadora entre usted y sus generales. | Open Subtitles | دوًر (ميساكي) ليس التصرف كوسيطة بينك وبين جنرالاتك |
| e) El punto situado a 45° 26 ' 12 " de latitud norte y 147° 55 ' 50 " de longitud este (el punto más septentrional de Ikabanotu Misaki) | UN | (هـ) النقطة الواقعة عند 45° 26′ 12″ شمال خط العرض و 147° 55′ 50″ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الشمال لإيكابانوتو ميساكي) |
| f) El punto situado a 45° 32 ' 3 " de latitud norte y 148° 39 ' 17 " de longitud este (el punto de Sibetoro Misaki situado más al noroeste) | UN | (و) النقطة الواقعة عند 45° 32′ 3″ شمال خط العرض و 148° 39′ 17″ شرق خط الطول (أقصى نقطة في اتجاه الشمال الغربي لسيبيتورو ميساكي) |
| Conocí a Misaki... | Open Subtitles | ..(قابلت (ميساكي |
| Hasta Misaki comenzó a matar. | Open Subtitles | -بدأت (ميساكي) بالقتل |
| Misaki, Philip, Devereaux. | Open Subtitles | (ميساكي) و(فيليب), (ديفرو) |
| Misaki. | Open Subtitles | ميساكي. |
| ¡Misaki! | Open Subtitles | ميساكي! |
| Misaki. | Open Subtitles | (ميساكي). |
| Misaki! | Open Subtitles | (ميساكي)! |