Ahora, dígame. ¿Qué le ha dicho Miggs? | Open Subtitles | أخبريني الآن. ماذا قال لكِ (ميغز)؟ |
Ha confiado en mí contándome lo de Miggs. | Open Subtitles | لقد أسّستِ الثقة مع الحقيقة المحرجة عن (ميغز). |
No creo que Miggs pueda repetirlo tan pronto, aunque está loco. ¡Váyase! | Open Subtitles | لا أعتقد أنّ (ميغز) سيهدأ في وقتٍ قصير بالرغم من أنّه مجنون. اذهبي الآن! |
Lecter estuvo susurrándole toda la tarde mientras Miggs lloraba. | Open Subtitles | سمعوا (ليكتر) يهمس له طوال فترة ما بعد الظهيرة وكان (ميغز) يبكي. |
Megs, vamos. | Open Subtitles | (هيا بنا يا (ميغز ! |
Eso no me interesa y, francamente, es el tipo de comentario que haría Miggs. | Open Subtitles | لا يهّمني ذلك، وبصراحة، هو ذلك النوع الذي يفضّل قوله (ميغز). |
Ahora, quiero tomar un momento para darle un aplauso especial a Miggs y Santiago. | Open Subtitles | والآنعليّأن أستغلالوقت.. لأعطي صرخة خاصة لـ(ميغز) و(سانتياغو) |
Escuche, Santiago y Miggs son corruptos. | Open Subtitles | اسمع، (سانتياغو) و(ميغز) شرطيان فاسدان |
Miggs y Santiago tienen a à | Open Subtitles | (ميغز) و(سانتياغو) أمسكوا بـ(آنجيلا) في منزلك |
Miggs el Múltiple, el de la celda de al lado. | Open Subtitles | (مالتيبل ميغز) في الزنزانة المجاورة. |
Hola. Somos Santiago y Miggs. | Open Subtitles | أنا (سانتياغو) و(ميغز) يا (آنجيلا). |
Estoy aquà con tus amigos, Santiago y Miggs. | Open Subtitles | انا هنا مع رفيقك (سانتياغو) و(ميغز) |
Miggs ha muerto. | Open Subtitles | لقد مات (ميغز). |
Un castigo por lo de Miggs. | Open Subtitles | عقاب من أجل (ميغز). |
¡Miggs y Santiago, lárguense! | Open Subtitles | "ميغز)، (سانتياغو)، أخرجوا)!" |
-Dos, Miggs y Santiago. | Open Subtitles | -اثنان، (ميغز) و(سانتياغو" )" |
¡Megs! | Open Subtitles | ! (ميغز) |