:: II Panamericano de Tenis, México 2009 | UN | :: الدوري الثاني للتنس للبلدان الأمريكية، ميكسيكو 2009؛ |
Ley para la Protección , Integración y Desarrollo de las Personas con Discapacidad del Estado de México | UN | قانون حماية الأشخاص ذوي الإعاقة وإدماجهم وتنميتهم في ولاية ميكسيكو |
El partido en ciudad de México fue muy cómodo. Observen. | TED | كانت مسابقة مريحة جداً في ميكسيكو سيتي. |
Esta es una pieza de madera tallada por miembros de la tribu zuni de Nuevo México. | TED | هذا نحت خشبي قام بصناعته أفراد قبيلة زوني في نيو ميكسيكو. |
Yo necesito ir a Nuevo Mexico, ¡así que me robé este uniforme! | Open Subtitles | أحتجت وسيلة نقل ألى نيو ميكسيكو لذا سرقت هذا الزى |
y luego le prendió fuego, me mudaré a Nueva Méjico. | Open Subtitles | ثم أشعل فيه النار، سأنتقل الى نيو ميكسيكو |
"Mañana nos encaminamos a Nuevo México. | Open Subtitles | سوف نتوجه إلى مقاطعة نيو ميكسيكو في الصباح |
En enero pasado, estaba en Ciudad de México, luego en Seattle. | Open Subtitles | بيناير الماضي كانت في ميكسيكو سيتي ومن ثم سياتل |
¿En México permiten eso? | Open Subtitles | هذا يفعل ان يستطيع انه اعلم اكن لم ميكسيكو مدينة فى |
El Conjunto Muy Grande de Nuevo México sería excelente para trabajos de BIET. | Open Subtitles | هل تعرفين المصفوفة الكبيرة التى بنيو ميكسيكو انه مكان رائع لأعمال سيتى |
El Conjunto Muy Grande de Nuevo México es la clave de nuestro posible éxito. | Open Subtitles | المصفوفه الكبيرة التى فى نيو ميكسيكو هى مفتاحنا للنجاح |
Yo Amo a Lucy la convención en Santa Fe, Nuevo México. | Open Subtitles | أَحبُّ إتفاقيةَ لوسي فى سانتا نيو ميكسيكو |
Hay una docena de refugios del Ejercito de Salvación en Nuevo México. | Open Subtitles | هناك دزينة من جماعة الخلاص لاجئة في نيو ميكسيكو |
Sr. Hauser, tiene una llamada desde Nuevo México. | Open Subtitles | يمكننا أن نطبق . خطة آمان للعامة . سيد هايزر ، لديك مكالمة من نيو ميكسيكو |
El material nuclear entró a esta área por Ridgeland en camino a un lugar de entierro en Nuevo México. | Open Subtitles | ..المواد النووية دخلت المنطقة من هاهنا ..من النقطة الأساسية في ريدجلاند . في طريقها للدفن بموقع في نيو ميكسيكو |
México está más o menos a 80 millas por allí. | Open Subtitles | تبعد ميكسيكو حوالي 80 ميلاً من هذا الطريق |
México está a 3 días por allá, y hay un rancho por acá a 2 días. | Open Subtitles | تبعد ميكسيكو ثلاثة أيام من هذا الطريق و هذه الطريق يومين إلى مزرعة لتربية الماشية |
Me acaban de decir que Steven Bloom ordenó un equipo de remoción de cuerpos para Ciudad de México. | Open Subtitles | لقد علمت لتوي أن ستيفن بلوم استدعى فريق انتشال الجثث في مدينة ميكسيكو |
Cuando alguien de mi equipo llama a un equipo para remoción de cuerpos a un hotel en Ciudad de México, pueden estar jodidamente seguros de que me voy a enterar. | Open Subtitles | عندما يقوم شخص من فريقي بدعوة فريق انتشال جثث في مدينة ميكسيكو فلتكن متأكدا بأنني ساعرف بخصوص ذلك |
Pienso que los doctores que lo diagnosticaron hace 20 años pueden haber pasado por alto una enfermedad no endemica en Nuevo Mexico. | Open Subtitles | اعتقد ان الأطباء الذين فحصوك من 20 سنة تجاهلهوا هذا المرض الذى لا يتوطن فى نيو ميكسيكو |
Vuelo 115 a Albuquerque, Nuevo Mexico. | Open Subtitles | الرحلة 115 مباشرة ألى نيو ميكسيكو |
Un pequeño lugar en Nuevo Méjico. | Open Subtitles | مكان صغير فى نيو ميكسيكو |