Ahí está Melanie Garcia, la mejor abriendo cualquier cerradura y experta en vigilancia. | Open Subtitles | قبل أن يتمكنوا الأشرار هنالك ميليني قارسيا فاتحة خزائن من الدرجه الأولى و مراقبه خبيره |
Pero tú no eres yo, y voy a resolver tu pequeño lío con Melanie con una de las perlas de sabiduría patentadas por Oz. | Open Subtitles | لذلك أنا سأحل مشكلة ميليني مع القليل من حكمة آوز |
Larry es un buen tipo y solo busca lo mejor para Melanie. | Open Subtitles | لاري رجلٌ لطيف " وهو يريد الأفضل لـ " ميليني |
La preciosa y querida Ann Bishop Millaney. | Open Subtitles | الجميلة والشهيرة (آن بيشوب ميليني) |
Hola. John Millaney, por favor. Soy su mujer. | Open Subtitles | أهلاً، (جون ميليني) لو سمحت هذه زوجته |
Lo que es ridículo es que pierdas todo tu tiempo centrado en tu juego de numeritos con Melanie. | Open Subtitles | السخيف هو أنكَ تقضي معظم وقتك مركز على لعبة الأرقام الصغيره مع ميليني |
- superaras lo de Melanie. - No, eh, me gusta esa chica. | Open Subtitles | وتخطيت أمر ميليني لا، إسمع، أنا بالفعل معجب بهذه الفتاة - |
Hola, soy Melanie. Soy la pelota del profe. ¡Oz me quiere! | Open Subtitles | " أهلاً، أنا " ميليني أنا معلمة للحيوانات الأليفه ، " آوز " يحبني |
¿Tú metiste al padre de Melanie en prisión? | Open Subtitles | أنتَ الشخص الذي وضع والد " ميليني " في السجن ؟ |
Lo único es que no le puedes contar nada de esto a Melanie. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي لايمكنكَ " أن تقوله لـ " ميليني |
No estoy cómodo espiando al padre de Melanie. | Open Subtitles | أنا لستُ مرتاحاً بالتجسس " على والد " ميليني |
Déjame adivinar. Dijo que lo mejor para Melanie eres tú. | Open Subtitles | دعني أخمن " لقد قال أنكَ الأفضل لــ " ميليني |
siempre tengo un plan, y ahora mismo, es enseñarle a Melanie quién es su padre en realidad. | Open Subtitles | " وهذه المره لنظهر لـ " ميليني حقيقة والدها |
- si prometes quedarte fuera de la vida de Melanie. - Trato hecho. | Open Subtitles | " إن وعدتني أن تبقى بعيداً عن حياة " ميليني إتفقنا - |
Le escribo postales a Melanie para que se sienta mejor. | Open Subtitles | أنا أكتب بطاقات بريديه لأجعل " ميليني " تشعر بتحسن |
Una vez Dutch pique en el anzuelo, activaré la alarma de incendios para que Melanie salga de su apartamento. | Open Subtitles | حالما يأكل ( دتش ) الطعم سأفعل جهاز إنذار الحرائق لأخراج ( ميليني ) من شقتها |
Melanie me dió una lista con un montón de apartamentos. | Open Subtitles | ميليني أعطتني مجموعة من قائمة لـ الشقق |
Quiero decir, al lado de Melanie, todas las mujeres parecen un gran y feo sasquatch. | Open Subtitles | أعني، كل فتاة بعد " ميليني " تبدو كـ ساسكواتش كبيرة وقذرة |
- John Millaney para Brian Kirkland. | Open Subtitles | -جون ميليني) لـ (براين كريكلند) ) |
- Soy la hermana de Ann Millaney. | Open Subtitles | -أنا أختُ (آن ميليني ) |
Ann Bishop Millaney. | Open Subtitles | (آن بيشوب ميليني) |