"ميمار" - Translation from Arabic to Spanish

• Memar

Jefe, esta es la factura que le envía Memar.
سيدي ، هذه الفاتورة التي أرسلها ميمار لك

Memar, escuchamos que un trabajador afgano se cayó en esta construcción. ¿Afgano?
ميمار ، سمعنا أن هناك عامل أفغاني سقط من هذه البناية

Así que vuelve a tu trabajo ahora mismo o llamaré a Memar.
إذاً ، فلتعد إلى عملك الآن وإلا فسأدعو ميمار

Estoy intentando ganarme mi comida. Memar no puede contratar afganos.
أبحث عن كسب قوتي ميمار ، لا يستطيع إستئجار أي أفغاني

Memar, es una factura para pagar.
ميمار ، تلك فاتورة ما تم إنجازه

¡Memar, por favor no eches a Rahmat!
ميمار أرجوك لا ترسل عبد الرحمن بعيدا

Memar, por el amor de Dios.
ميمار ، أجل لأجل الله

Memar, por favor, por favor, estoy desesperado.
فلن أصر عليه بمثل تلك الطريقة ميمار ، أرجوك . .

- No tengo elección, Memar. - ¿Te duele el pie?
ما عاد لي أي إختيار ، ميمار - هل قدمك مازالت تؤلمك؟

El dinero es de Memar. Me dijo que te lo diera.
هذا المال من ميمار أخبرني أن اعطيه لك

Buen día, Memar.
صباح الخير ، ميمار

Memar, ¿Hay algo para mi?
ميمار ، هل هناك أي شيء لي؟

Memar, la cuenta no es correcta.
ميمار ،الحساب ليس صحيحاً

Memar, ¿Puedo decir algo?
ميمار ، هل لي أن أقول شيئاً؟

Memar, te lo imploro, ayúdame.
ميمار ، أستجديك ساعدني

Vamos, Memar es un buen hombre.
ميمار ، رجل طيب

No olvides decirle a Memar.
" لا تنس أن تخبر " ميمار

- ¿Dónde está Memar?
أين ميمار ؟

¡Memar! ¡Memar!
ميمار ، ميمار

¡Memar, espera!
ميمار ، إنتظر