| Uno de los primeros era este patrón: este patrón de plegado estudiado por Koryo Miura, un ingeniero japonés. | TED | هذا النموذج هو أحد السباقين: هذا النموذج المطوي، درسه ميورا كوريو، مهندس ياباني |
| Hola a todo el mundo, soy Miura Tomoka. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً , أنا ميورا توموكا |
| Buenas tardes, soy Miura Tomoka. | Open Subtitles | مرحباً جميعاً , أنا ميورا توموكا |
| Sr. Jun Miura | UN | السيد جون ميورا |
| Disculpa Moira, ¿eres mi novia? | Open Subtitles | المعذرة " ميورا " هل أنت صديقتي ؟ |
| ¿Sabes que ese animal es un Miura? | Open Subtitles | ( هل تعرف تلك الثيران المسماه بالــ ( ميورا |
| Son iguales que cualquier otro. Mi padre mató decenas de toros de Miura. | Open Subtitles | المصارعون يفضلون الأنواع الاخرى ( والدى قتل العديد من ثيران الــ ( ميورا |
| Siempre hubo una gran disputa entre los Gallardo y los toros de Miura. | Open Subtitles | لقد كان هناك عداءاَ دائماً بين ( رجال ( جاياردو ) وثيران ال ( ميورا |
| Cuando yo sea un matador, mi primer toro formal será un Miura. | Open Subtitles | عندما سأصبح مصارعا للثيران ( سيكون عرضي الأول مع ثور الــ ( ميورا |
| Se enfrentó a un toro de Miura grande como una catedral. | Open Subtitles | ( لقد صارع الثور ( ميورا والذى كان فى حجم الكاتدرائية الكبيرة |
| Número 4. Ahí es donde vive el marqués de Miura. | Open Subtitles | رقم 4 (إنه العنوان الذى يُقيم فيه ماركيز ( ميورا |
| Miura, usted está de guardia. Evite que salgan más desertores. | Open Subtitles | (ميورا)، تول الحراسة، لا تدع الفرصة للمزيد من الهاربين |
| El Gral. Miura está muy complacido. ¿Alguien quiere ir hoy? | Open Subtitles | اللواء (ميورا) كان راضياً جداً هل يرغب أحدكم في الذهاب اليوم؟ |
| No sé lo que Miura podría hacer. | Open Subtitles | (لا أدري ماذا ينوي اللواء (ميورا |
| Ese bastardo le dijo a Miura que estaba en la fábrica de algodón. | Open Subtitles | (لقد عَلِمَ اللواء (ميورا أنك كنت في مصنع القطن |
| Li Zhao, dile a Miura que los obreros no tienen nada que ver. | Open Subtitles | لي)، أخبر اللواء (ميورا) أن العُمّال أبرياء) |
| El General Miura dice que quiere fomentar el intercambio cultural Chino-Japonés... | Open Subtitles | :اللواء (ميورا) يقول التبادل الثقافي لمصلحة الصين واليابان |
| ¿Te envió Miura? | Open Subtitles | هل طلب منك ميورا ان تأتي؟ |
| Los otros cinco miembros del Comité son: John Astin (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte); Edmundo Berumen–Torres (México); Youri Ivanov (Federación de Rusia); Yuki Miura (Japón) y Emmanuel Oti Boateng (Ghana). | UN | وأعضاء اللجنة الخمسـة اﻵخـرون هـم: جـون آستـن )المملكـة المتحــدة لبريطانيـا العظمـى وايرلنـدا الشماليـة(؛ إدموندو بيرومين - توريس )المكسيك(؛ يوري إيفانوف )الاتحاد الروسي(؛ يوكي ميورا )اليابان( إيمانويل غوتي بوتينغ )غانا(. |
| No están a su nivel, General Miura. | Open Subtitles | (إنهم ليسوا بمستوى اللواء (ميورا |
| - ¿Has visto a Moira? | Open Subtitles | هل رأيت " ميورا " ؟ لا |