Jesse Jerome sabía que Santini era en realidad Stefan Mueller, un exguardia de las SS en la Segunda Guerra Mundial. | Open Subtitles | " كان يعلم " جيسي " أن " سانتيني " هو " ستيفن ميولر كان مسؤول مخيمات اعتقال في الحرب العالمية الثانية |
Estábamos haciendo vigilancia, cuando una de sus nuevas víctimas Larry Mueller, desapareció. | Open Subtitles | كنّا نقوم بالمراقبة أثناء اختفاء (لاري ميولر) أحد ضحاياك الجدد |
¿Sabes que el almirante Mueller está sopesando darte de baja con deshonor? | Open Subtitles | .... اتدري ان الادميرال "ميولر يفكر في تسريح غير مشرف؟ |
El almirante Mueller quiso llevarlo más allá de sus especificaciones. | Open Subtitles | الادميرال "ميولر" اراد ان يختبرها باقصي مما هو محدد |
Manufacturado por armamentos Müeller... de Zurich, Suiza. | Open Subtitles | "صنعت من طرف شركة "ميولر للاسلحة في زوريخ،سويسرا |
Señor y señora Mueller, bienvenidos a Cícero. | Open Subtitles | أهلا بكما في "سيسيرو" ياسيد وسيدة "ميولر". |
Tomé el caso porque quiero poner al Sr. Mueller, o cual sea su nombre, cómodo. | Open Subtitles | اخذت القضيه لاني ,(اريد ان اضع السيد(ميولر ,او ايًا كان اسمه بوضع مريح |
El correo estaba de hecho, de camino a Nathan Mueller con las tarjetas de efectivo. | Open Subtitles | حامل الحقيبة كان في الواقع، في طريقه إلى (نيثان ميولر) مع البطاقات النقدية |
¡Subdirector Mueller! | Open Subtitles | مساعد المدير ميولر |
Recuerdas al reverendo Mueller de mi distrito, ¿verdad? | Open Subtitles | (جاك)،أنت تتذكر(رفرند ميولر) من مقاطعتي،أليس كذلك؟ |
No te lo tomes a mal, Mueller, pero me estás aburriendo. | Open Subtitles | لا تفهم هذا بصورة خاطئة(ميولر)لكنك تضجرني |
Ella es Greta Mueller, fuera del eje de Berlin. | Open Subtitles | ( هذه ( جريتا ميولر ( من خارج مركز ( برلين |
Alerta de intrusión. La concejala Mueller está esperando en tu despacho. | Open Subtitles | . تنبيه دخول ، عضوة المجلس (ميولر) تنتظر في مكتبك |
Cameron trabaja para Mueller y Mueller juega sucio. | Open Subtitles | . إن (كاميرون) يعمل لـ (ميولر) و (ميولر) تعمل بقذارة |
Se suponía que serías una mini yo, no una mini Mueller. | Open Subtitles | . من المفترض ا نتكوني المصغرة عني ، وليس (ميولر) المصغرة |
El auto de Mueller está en un depósito de Glades desde hace 45 minutos. | Open Subtitles | سيّارة (ميولر) مركونة في نظاق مستودع (جليدز) منذ 45 دقيقة |
No contaba con que Mueller apareciera y no contaba con la posibilidad de que los Glades se llenara de ametralladoras. | Open Subtitles | لم أحسب ظهور (ميولر)، ولا احتمال امتلاء (جليدز) بالأسلحة الآليّة |
Mueller aún tiene que vender esas armas y debo detenerlo. | Open Subtitles | (ميولر) ما زال يبيع الأسحلة ويلزم أن أردعه |
Exactamente a las 6:17, Royce y otro observador llamado Mueller entrarán al edificio. | Open Subtitles | في السّاعة 6: 17 بالضّبط، (رويس) وملاحظ آخر يُدعى (ميولر) سيدخلان ذلك المبنى. |
Tim ayudó a Müeller en su fábrica y pasó a ser... el Martin Müeller Museum of Modern Art. | Open Subtitles | (ذهب (تيم) لمساعدة (مارتن ميولر في تحويل مصنعه للذخائر الى متحف (مارتن ميولر) للفن الحديث |
Víktor Cherevin, mi prometida, la Dra. Muller. | Open Subtitles | (فيكتور شيريفين)، أعرفك بخطيبتي الدكتورة (ميولر). |