Para la operación... el Dr. Kim Myung Guk deberá ser entregado temporalmente. | Open Subtitles | بالنسبة للعملية الدكتور كيم ميونج يجب أن يتم تسليمه مؤقتا |
Y bajo presión mía y de la traductora, Myung Sung nos dio una dirección en las afueras de Seúl. | TED | و أعطتنا ميونج سونج، تحت بعض الضغط مني و من المترجمة، عنوانا خارج سيول. |
[¿Profesora Hwang - Melchidec? ¿Park Myung Guk? | Open Subtitles | بروفيسورة هوانج , ميليجيديك مشطوب على بارك ميونج جوك |
Hemos recibido la orden de rescatar al Dr. Kim Myung Guk. | Open Subtitles | لقد أمرنا أن نسترد الدكتور كيم ميونج جوك |
Después de obtener al Director Kim Myung Guk tras una hora completa... ellos nos entregarán a la VIP. | Open Subtitles | بعد تلقيهم الدكتور كيم ميونج جوك بساعة كاملة هم سيسلموا الهدف لنا |
Dentro de cuarenta y ocho horas... quieren que les entreguemos al Director Kim Myung Guk... y su compañero en China. | Open Subtitles | فى خلال 48 ساعة إنهم يطلبون تسليم الدكتور كيم ميونج جوك لهم و شريكه فى الصين |
Debido a facilitación del desarrollo del nuevo reactor nuclear en Corea... y con respecto a las condiciones sobre la información del Dr. Kim Myung Guk... directamente han requerido ayuda a Washington. | Open Subtitles | الحكومة الكورية التى تقوم بتطوير طاقة نووية جديدة مع الدكتور الكورى الشمالى كيم ميونج جوك طلبوا دعم مباشر من واشنطن |
Pero no importa cómo... solo tenemos que conseguir a Kim Myung Guk. | Open Subtitles | لكن مهما يكن نحن يجب علينا الحصول على كيم ميونج جوك |
Para la operación... el Dr. Kim Myung Guk debería ser entregado temporalmente. | Open Subtitles | بالنسبة للعملية الدكتور كيم ميونج جوك يجب أن يتم تسليمه مؤقتا |
El gobierno coreano está planeando trasladar al Dr. Kim Myung Guk. | Open Subtitles | الحكومة الكورية لا تنوى تسليم الدكتور كيم ميونج جوك |
Después de una hora desde que les entreguemos al Dr. Kim Myung Guk... enviarán a la VIP con nosotros. | Open Subtitles | بعد تلقيهم الدكتور كيم ميونج جوك بساعة كاملة هم سيسلموا الهدف إلينا |
El gobierno coreano no está planeando entregar al Dr. Kim Myung Guk. | Open Subtitles | الحكومة الكورية لا تنوى تسليم الدكتور كيم ميونج جوك |
Un nuevo programa para reforzar la seguridad... del Dr. Kim Myung Gul, también está preparado. | Open Subtitles | أيضا هناك برنامج جديد لتشديد الحمايةعلى الدكتور كيم ميونج جوك يتم تنفيذه |
Ésta es la lista final de la nueva residencia del Dr. Kim Myung Guk. | Open Subtitles | هذه هى آخر المعلومات عن مكان الدكتور كيم ميونج جوك الجديد |
Acompañará al Dr. Kim Myung Gul para su seguridad. | Open Subtitles | أنت يجب عليك مرافقة الدكتور كيم ميونج جوك بأمان |
Lo que el Dr. Kim Myung Guk ha dejado atrás es... la información sobre las armas nucleares de Corea del Norte. | Open Subtitles | شيئ ما تركه الدكتور كيم ميونج قبل وفاته إنها المعلومات المفصلة التى تتعلق بالأسلحة النووية التى فى حوزة كوريا الشمالية |
Es el estudio de Myung Soo. Vamos a dormir aquí hoy. | Open Subtitles | أنها ورشة عمل ميونج سو و سننام هنا اليوم |
- ¿Tienes el número de Myung Soo? | Open Subtitles | كليتك ؟ هل تعرفين رقم هاتف تشوى ميونج سو ؟ |
Y finalmente encontré a Myung Sung, | TED | ثم أخيرا وجدت ميونج سونج، |
Jefe Myung, donde se encuentra ahora? | Open Subtitles | أيها الرئيس ميونج أين أنت الأن ؟ |